Da Weasel — A Adicção (Ilusão/Desilusão) 가사 및 번역
이 페이지에는 Da Weasel의 노래 "A Adicção (Ilusão/Desilusão)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como um bebé que da os primeiros passos
Rompo todos os meus laços
E todos os meios parecem escassos
Saído do teu ventre quente
A pouquinho, mesmo agora
N sei se estou preparado
para o que vou encontrar ca fora
Abro um caminho na escuridão
Á procura de uma mão
Que me leve a bom porto
Sem cair em perdição
Conhecia a perfeição da mais bela ilusão
Não preciso da retenção do teu falso perdão
Para me dares quase tudo
Tiraste-me quase tudo
Paciente, omnisciente, cego, surdo e mudo,
Este é o primeiro dia do resto da minha vida
Aproveito para te escrever
A minha despedida
A ilusão, desilusão. 4x
Reaprendo a falar, reaprendo a saber estar,
Reaprendo a pensar, reaprendo a comunicar,
Se bem me lembro costumavas a fazer tudo por mim
E eu já não me importava que fosse mesmo assim
Ao principio foi difícil
Mas vai valendo a pena,
Nunca pensei que a vida pudesse se serena
Sem ti, ao lado de ti,
Para ti, só para ti
Para não me esquecer de ti
Escrevo sobre ti
Reduzo-te agora ao teu verdadeiro valor
Só no meu imaginário
Poderias ser o meu amor
Para me dares quase tudo,
Tiraste-me quase tudo,
Paciente, omnisciente, cego, surdo e mudo
Este é o primeiro dia do resto da minha vida
Aproveito para te escrever
A minha despedida
A ilusão, desilusão. 4x
Para me dares quase tudo,
Tiraste-me quase tudo,
Paciente, omnisciente, cego, surdo e mudo
Este é o primeiro dia do resto da minha vida
Aproveito para te escrever
A minha despedida
A ilusão, desilusão. 4x
가사 번역
첫 걸음을 내딛는 아기처럼
나는 내 모든 관계를 끊는다
그리고 모든 수단은 부족한 것처럼 보입니다
뜨거운 배에서
조금,심지어 지금
나는 준비가 알고있다
내가 무엇을 찾을 것인가
난 어둠 속에서 길을 열어
손을 찾고
좋은 항구로 데려가
범죄인 인도조약에 빠지지 않고
가장 아름다운 환상의 완벽을 알고 있었다
당신의 거짓 용서를 보존할 필요는 없어요
나에게 거의 모든 것을 제공합니다
당신은 나에게서 거의 모든 것을 가져 갔다.
환자,전지전능하고,장님,청각 장애인 무언,
내 남은 생애 첫날이야
나는 당신에게 쓸 수있는 기회를
나의 작별
환상,실망. 4 배속
다시 개방 말하자면,다시 개방 할 알고,
생각하는 재개,의사 소통을 재개,
내가 제대로 기억한다면 당신은 나를 위해 모든 것을 할 사용
그리고 나는 더 이상 그것이 어쨌든 신경 쓰지 않았다
처음에 그것은 어려웠다
그러나 그것은 가치가 있습니다,
나는 삶이 고요해질 수 있다고 결코 생각하지 않았다
너 없이,너 옆에,
당신을 위해,단지 당신을 위해
그래서 나는 당신을 잊지 않습니다
나는 당신에 대해 쓰기
나는 당신의 진정한 가치로 당신을 지금 줄입니다
만 내 상상력에
당신은 내 사랑이 될 수 있습니다
나에게 거의 모든 것을 제공합니다,
당신은 나에게서 거의 모든 것을 가져 갔다.,
환자,전지전능하고,장님,청각 장애인 무언
내 남은 생애 첫날이야
나는 당신에게 쓸 수있는 기회를
나의 작별
환상,실망. 4 배속
나에게 거의 모든 것을 제공합니다,
당신은 나에게서 거의 모든 것을 가져 갔다.,
환자,전지전능하고,장님,청각 장애인 무언
내 남은 생애 첫날이야
나는 당신에게 쓸 수있는 기회를
나의 작별
환상,실망. 4 배속