Da Weasel — Baile (Aquele Beat) 가사 및 번역
이 페이지에는 Da Weasel의 노래 "Baile (Aquele Beat)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aquele beat que gostavas de fazer
Não tens o engenho para o conceber
Aquele flow que escorrega melhor que vaselina
Que deixa molhada a menina da menina
Aquele som que prova que não é acidente
Ter o dom de mover muito boa gente
Aquela letra que vais odiar
Fala uma verdade dura de aceitar
Aqueles manos que partem a louça toda
Não aguentas, que sa foda
Manda vir mais um bocado
Vê o meu ar de ralado
Pára, escuta, olha, sente
Esse beat não te mente
Sabes bem que toda a gente
Sabe bem que tá à frente
Neste baile de máscaras onde toda a gente dança
E homem que baila por gosto às vezes perde a esperança
Agarro-me ao que posso, quando posso agarrar
Faço o meu possível pa tentar m’orientar
Dito as minhas regras, deixo o fato no armário
E podes crer que a mim não tiram pinta de otário
Danço quando quero, controlo bem a batida
Porque a vida neste tom às vezes pode ser fodida
Aquela banda que soma e insiste
Leva na cabeça mas nunca desiste
Vendeu uma beca por isso não curtiste
Já bateu na testa, tu não sentiste
Aquele estilo que não dá para definir
Faz-te confusão, por isso tens que cuspir
Não há truque na manga, não há clique nem capanga
Conversa de chacha, música de tanga
Vídeo fatela com esta, com aquela
Coro de bandido que nunca viu uma cela
Nem sequer tás perto, puto fica esperto
És um livro aberto, sabes que tou certo
Pára, escuta, olha, sente
Esse beat não te mente
Sabes bem que toda a gente
Sabe bem que tá à frente
«By now you may be wondering who we are»
«The incredible- lyrical- original»
«Aw-Aw yeah»
Neste baile de máscaras onde toda a gente dança
E homem que baila por gosto às vezes perde a esperança
Agarro-me ao que posso, quando posso agarrar
Faço o meu possível pa tentar m’orientar
Dito as minhas regras, deixo o fato no armário
E podes crer que a mim não tiram pinta de otário
Danço quando quero, controlo bem a batida
Porque a vida neste tom às vezes pode ser fodida
Neste baile de máscaras onde toda a gente dança
E homem que baila por gosto às vezes perde a esperança
Agarro-me ao que posso, quando posso agarrar
Faço o meu possível pa tentar m’orientar
Dito as minhas regras, deixo o fato no armário
E podes crer que a mim não tiram pinta de otário
Danço quando quero, controlo bem a batida
Porque a vida neste tom às vezes pode ser fodida
Aw yeahh
Check it out, uh, uh, uh, uh, uh
«Break-Break-B-Break down»
Whooo weee
Hã hã
Hã hã
Uh, uh, uh
Whooo weee
Neste baile de máscaras onde toda a gente dança
E homem que baila por gosto às vezes perde a esperança
Agarro-me ao que posso, quando posso agarrar
Faço o meu possível pa tentar m’orientar
Dito as minhas regras, deixo o fato no armário
E podes crer que a mim não tiram pinta de otário
Danço quando quero, controlo bem a batida
Porque a vida neste tom às vezes pode ser fodida
Neste baile de máscaras onde toda a gente dança
E homem que baila por gosto às vezes perde a esperança
Agarro-me ao que posso, quando posso agarrar
Faço o meu possível pa tentar m’orientar
Dito as minhas regras, deixo o fato no armário
E podes crer que a mim não tiram pinta de otário
Danço quando quero, controlo bem a batida
Porque a vida neste tom às vezes pode ser fodida
«A-A-Aw yeah»
«A-Aw yeah»
Neste baile de máscaras onde toda a gente dança
E homem que baila por gosto às vezes perde a esperança
Agarro-me ao que posso, quando posso agarrar
Faço o meu possível pa tentar m’orientar
Dito as minhas regras, deixo o fato no armário
E podes crer que a mim não tiram pinta de otário
Danço quando quero, controlo bem a batida
Porque a vida neste tom às vezes pode ser fodida
가사 번역
당신이 좋아하는 그 비트
당신은 그걸 임신할 독창성이 없어
바셀린보다 더 나은 그 흐름
즉,소녀의 소녀 젖은 잎
그 소리는 사고가 아니라는 것을 증명합니다
아주 좋은 사람들을 움직이는 선물이 있으십시오
당신이 싫어하는 그 편지
받아들이기 힘든 진실을 말하라
모든 요리를 끊는 깜둥이들
참을 수 없어,씨발
조금 더 보내기
내 삐걱거리는 공기 좀 봐
멈춰,들어봐,봐,느낌
그 비트는 당신에게 거짓말을하지 않습니다
당신은 모두를 알고
당신은 당신이 앞서있어 알고있다.
모두가 춤을 추는 가장 무도회에서
그리고 맛을 위해 춤을 추는 사람은 때때로 희망을 잃는다.
내가 할 수 있는 걸 붙잡고 있을 때
내 가능한 PA 는 morientate 을 시도합니까
내 룰을 말하면서 옷장에 수트를 두고 왔어
그리고 당신은 그들이 나를 망치로 보지 못한다는 것을 믿을 수 있습니다.
내가 원하는 때 춤,나는 잘 비트를 제어 할 수 있습니다
이 톤의 삶이 때로는 엿 될 수 있기 때문에
추가 주장 그 밴드
머릿속에 담아두지만 절대 포기하지 않아
장학금을 팔아서 마음에 안 들게 했어
그는 자신의 이마를 명중,당신은 그것을 느끼지 않았다.
정의 할 수없는 스타일
그것은 당신이 혼란하게,그래서 당신은 침을 해야합니다
당신의 소매 높은 쪽으로 아무 속임수도 없습니다,누르기 또는 암탉이 없습니다
차차 대화,끈 음악
비디오 파텔라 가 이 가 그
감방을 본 적 없는 도적 합창단
넌 아직 멀었어 넌 똑똑해
당신은 오픈 북,당신은 내가 옳다는 것을 알고있다
멈춰,들어봐,봐,느낌
그 비트는 당신에게 거짓말을하지 않습니다
당신은 모두를 알고
당신은 당신이 앞서있어 알고있다.
"지금까지 당신은 우리가 누구인지 궁금 할 수있다»
"놀라운-서정적-원래»
"아-아 그래»
모두가 춤을 추는 가장 무도회에서
그리고 맛을 위해 춤을 추는 사람은 때때로 희망을 잃는다.
내가 할 수 있는 걸 붙잡고 있을 때
내 가능한 PA 는 morientate 을 시도합니까
내 룰을 말하면서 옷장에 수트를 두고 왔어
그리고 당신은 그들이 나를 망치로 보지 못한다는 것을 믿을 수 있습니다.
내가 원하는 때 춤,나는 잘 비트를 제어 할 수 있습니다
이 톤의 삶이 때로는 엿 될 수 있기 때문에
모두가 춤을 추는 가장 무도회에서
그리고 맛을 위해 춤을 추는 사람은 때때로 희망을 잃는다.
내가 할 수 있는 걸 붙잡고 있을 때
내 가능한 PA 는 morientate 을 시도합니까
내 룰을 말하면서 옷장에 수트를 두고 왔어
그리고 당신은 그들이 나를 망치로 보지 못한다는 것을 믿을 수 있습니다.
내가 원하는 때 춤,나는 잘 비트를 제어 할 수 있습니다
이 톤의 삶이 때로는 엿 될 수 있기 때문에
아 그래
이것 좀 봐,어,어,어,어
"브레이크-브레이크-B-브레이크 다운»
우오위
하 하
하 하
어,어,어
우오위
모두가 춤을 추는 가장 무도회에서
그리고 맛을 위해 춤을 추는 사람은 때때로 희망을 잃는다.
내가 할 수 있는 걸 붙잡고 있을 때
내 가능한 PA 는 morientate 을 시도합니까
내 룰을 말하면서 옷장에 수트를 두고 왔어
그리고 당신은 그들이 나를 망치로 보지 못한다는 것을 믿을 수 있습니다.
내가 원하는 때 춤,나는 잘 비트를 제어 할 수 있습니다
이 톤의 삶이 때로는 엿 될 수 있기 때문에
모두가 춤을 추는 가장 무도회에서
그리고 맛을 위해 춤을 추는 사람은 때때로 희망을 잃는다.
내가 할 수 있는 걸 붙잡고 있을 때
내 가능한 PA 는 morientate 을 시도합니까
내 룰을 말하면서 옷장에 수트를 두고 왔어
그리고 당신은 그들이 나를 망치로 보지 못한다는 것을 믿을 수 있습니다.
내가 원하는 때 춤,나는 잘 비트를 제어 할 수 있습니다
이 톤의 삶이 때로는 엿 될 수 있기 때문에
"아-아-그래»
"아-그래»
모두가 춤을 추는 가장 무도회에서
그리고 맛을 위해 춤을 추는 사람은 때때로 희망을 잃는다.
내가 할 수 있는 걸 붙잡고 있을 때
내 가능한 PA 는 morientate 을 시도합니까
내 룰을 말하면서 옷장에 수트를 두고 왔어
그리고 당신은 그들이 나를 망치로 보지 못한다는 것을 믿을 수 있습니다.
내가 원하는 때 춤,나는 잘 비트를 제어 할 수 있습니다
이 톤의 삶이 때로는 엿 될 수 있기 때문에