Da Weasel — Bicho 가사 및 번역

이 페이지에는 Da Weasel의 노래 "Bicho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Eu gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
Eu só gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
Eu gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
Eu só gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
É difícil viver com isto no meio de nós
Porque quer queira, quer não queira, às vezes falta-me a voz
Para dizer: «tá tudo bem, mano, já passou»
Quando nós os dois sabemos que ainda mal começou
Como é que deixámos isto acontecer?
Sabíamos tão bem no que te estavas a meter
Será que sabes o momento, o minuto, a hora?
O dia em que o mundo ruiu de dentro para fora
Dá vontade de ir atrás, se ao menos fosse capaz
D’apanhar e matar esse diabo voraz
De uma vez por todas dar alguma paz
A quem não a conhece, nunca a teve, tanto a merece
Eu gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
Eu só gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
Eu gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
Eu só gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
Eu gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
Eu só gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
Eu gostava de ser bicho pra comer o bicho que te come
Eu gostava de ser, eu gostava de ser…
…o bicho que te come
Shhh

가사 번역

나는 당신을 먹는 버그를 먹는 버그가 되고 싶습니다
난 그냥 내가 당신을 먹는 버그를 먹는 버그 있었으면 좋겠다
나는 당신을 먹는 버그를 먹는 버그가 되고 싶습니다
난 그냥 내가 당신을 먹는 버그를 먹는 버그 있었으면 좋겠다
우리 가운데서 살기 힘들어
내가 원하기 때문에,또는 내가 원하지 않는,때로는 내 목소리가 그리워
"괜찮아,형제,끝났어.»
우리 둘 다 알고있을 때 우리는 여전히 간신히 시작했다
어떻게 이런 일이 일어나게 놔뒀죠?
우리는 당신이 자신을 얻고 있었다 너무 잘 알고 있었다.
시간,분,시간을 아십니까?
세상이 무너지는 날
당신이 할 수 있다면 당신은 후 가고 싶어합니다
이 사나운 악마를 붙잡고 죽이기 위해서
한 번 모두를 위해 약간의 평화를 줄
그것을 알고하지 않는 그는,그것을 가진 적이,너무 많은 그것을 가치가있다
나는 당신을 먹는 버그를 먹는 버그가 되고 싶습니다
난 그냥 내가 당신을 먹는 버그를 먹는 버그 있었으면 좋겠다
나는 당신을 먹는 버그를 먹는 버그가 되고 싶습니다
난 그냥 내가 당신을 먹는 버그를 먹는 버그 있었으면 좋겠다
나는 당신을 먹는 버그를 먹는 버그가 되고 싶습니다
난 그냥 내가 당신을 먹는 버그를 먹는 버그 있었으면 좋겠다
나는 당신을 먹는 버그를 먹는 버그가 되고 싶습니다
나도 그러고 싶어…
... 당신을 먹는 짐승