Da Weasel — Dúia 가사 및 번역
이 페이지에는 Da Weasel의 노래 "Dúia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A noite era calma, a chuva era intensa
Uma fartazana mas isso é sem ofensa
Só eu e ela naquele fartote
Amor, prazer, e eu mostrava o meu forte
Com muita calma, com muito amor
Ela na minha alma e eu gritando «por favor»
Nunca me deixes, preciso de ti
O amor é uma loucura e tu precisas de mim
Em qualquer altura, em qualquer lugar
Sinto a tua presença até no meu olhar
Nunca me deixes, preciso de ti
O amor é uma loucura e tu precisas de mim
Em qualquer altura, em qualquer lugar
Sinto a tua presença até no meu olhar
Meu amor, minha dor, meu prazer, meu terror
Razão de toda a fé e descrença no criador
Tarde de Verão, noite de Inverno
Brisa de paraíso ou chama de inferno?
És como um 2-em-1, versão concentrada
Para a minha razão angustiada, serenada
Sempre ao meu lado, sempre longe de mim
Sempre mais que suficiente, sempre assim-assim
Nunca me deixes, preciso de ti
O amor é uma loucura e tu precisas de mim
Em qualquer altura, em qualquer lugar
Sinto a tua presença até no meu olhar
Nunca me deixes, preciso de ti
O amor é uma loucura e tu precisas de mim
Em qualquer altura, em qualquer lugar
Sinto a tua presença até no meu olhar
Agora, embora, tudo passou
Ela endoideceu e logo me largou
Sem preconceito, andar à deriva
Eu andava só e não tinha mais saída
Agora, meu irmão, pensa um bocado:
Como passarias se estivesses neste caso?
Entre duas paredes, num lugar estreito
É como querer nadar sem ter o braço direito
Nunca me deixes, preciso de ti
O amor é uma loucura e tu precisas de mim
Em qualquer altura, em qualquer lugar
Sinto a tua presença até no meu olhar
Nunca me deixes, preciso de ti
O amor é uma loucura e tu precisas de mim
Em qualquer altura, em qualquer lugar
Sinto a tua presença até no meu olhar
Nunca me deixes, preciso de ti
O amor é uma loucura e tu precisas de mim
Em qualquer altura, em qualquer lugar
Sinto a tua presença até no meu olhar
Nunca me deixes, preciso de ti
O amor é uma loucura e tu precisas de mim
Em qualquer altura, em qualquer lugar
Sinto a tua presença até no meu olhar
가사 번역
밤은 진정,비가 강렬했다
파타자나지만 그건 악의는 없어
그 무리에 그냥 나와 그녀
사랑,쾌락,그리고 나는 나의 강한 보여 주었다
침착하고 사랑도 많고
내 영혼과 나를 비명 그녀의"제발»
날 떠나지 마 네가 필요해
사랑은 미친 당신은 나를 필요
언제 어디서나
내 눈에도 네 존재가 느껴져
날 떠나지 마 네가 필요해
사랑은 미친 당신은 나를 필요
언제 어디서나
내 눈에도 네 존재가 느껴져
나의 사랑,나의 고통,나의 쾌락,나의 공포
창조주 안에서 모든 믿음과 불신에 대한 이유
여름 오후,겨울 밤
낙원의 바람 또는 지옥 불꽃?
당신은 2 에서 1 의 집중된 버전 같이 입니다
고민한 이유로 세레나데
항상 내 곁에,항상 나에게서 멀리
항상 충분 이상,항상-그래서
날 떠나지 마 네가 필요해
사랑은 미친 당신은 나를 필요
언제 어디서나
내 눈에도 네 존재가 느껴져
날 떠나지 마 네가 필요해
사랑은 미친 당신은 나를 필요
언제 어디서나
내 눈에도 네 존재가 느껴져
하지만 이제 모든 것이 통과되었습니다
그녀는 화가 나서 곧 나를 찼다
편견 없이 표류하는 것
난 혼자 걸어나갔고 빠져나갈 수 없었어
내 동생,잠깐만 생각해 봐:
이 사건을 맡았다면 어떻게 통과하겠어요?
좁은 장소에서 두 벽 사이
오른팔이 없어도 수영하고 싶어
날 떠나지 마 네가 필요해
사랑은 미친 당신은 나를 필요
언제 어디서나
내 눈에도 네 존재가 느껴져
날 떠나지 마 네가 필요해
사랑은 미친 당신은 나를 필요
언제 어디서나
내 눈에도 네 존재가 느껴져
날 떠나지 마 네가 필요해
사랑은 미친 당신은 나를 필요
언제 어디서나
내 눈에도 네 존재가 느껴져
날 떠나지 마 네가 필요해
사랑은 미친 당신은 나를 필요
언제 어디서나
내 눈에도 네 존재가 느껴져