Dada Ante Portas — I'm a Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Dada Ante Portas의 노래 "I'm a Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s underneath the limit of contemporary being
but doesn’t fit the model of a skinny mode' queen
she’ll never make the cover of a fashion magazine
but she got all she’ll ever need if you know
what I mean
yeah, I wanna see her again
yeah, I wanna meet her again
yeah, I wanna see her again
but I don’t wanna be her friend
I’m a lover
walking on the rail of a 20 story bridge
she doesn’t have a care walking there in the edge
people start screaming when she jumps
into hte river
at first I wanna follow but the thought
gave me a shiver
I don’t know if I’m ever gonna see her again
but just in case she reappears I’ve
learned to swim
I don’t waste a minute stripping down to my skin
I kiss the ground, shake it off, and man
I’m jumping in
가사 번역
그녀는 현대 존재의 한계 아래에 있습니다
그러나 스키니 모드'퀸'의 모델에 맞지 않습니다
그녀는 결코 패션 잡지의 커버를 만들지 않을 것입니다
그러나 그녀는 당신이 알고 있다면 그녀가 필요로하는 모든 것을 얻었다
내가 무엇을 의미
그래,다시 보고 싶어
그래,다시 만나고 싶어
그래,다시 보고 싶어
하지만 난 그녀의 친구가 되고 싶지 않아
나는 애인입니다
20 층 다리 레일 걷기
그녀는 가장자리에 걷는 신경이 없습니다
그녀가 점프 할 때 사람들은 비명을 지르기 시작합니다
hte 강 속으로
처음엔 따르고 싶었지만
나에게 화주를 주었다
다시 만날 수 있을지 모르겠어
하지만 다시 나타날 경우를 대비해서
수영 배운
나는 내 피부에 벗겨 분을 낭비하지 않는다
나는 땅에 키스 흔들어,그리고 사람
나는 뛰어 들고있다