Dada — Ask The Dust 가사 및 번역
이 페이지에는 Dada의 노래 "Ask The Dust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She don’t lift her head for nothing
She don’t lift her head for no one
30 years have glazed her eyes
Her tongue is dry from asking why
Why (why) all my ideas
Peel and turn to rust (why)
Why I feel I must
I guess I’ll ask the dust
She’s an American highway flower
Walking, blossoming into nowhere
Digesting tailpipes and babies' screams
To fill the hole that used to house her dreams
Why (why) all my ideas
Peel and turn to rust (why)
Why I feel I must
Guess I’ll ask the dust
I guess I’ll ask the dust
I guess I’ll ask the dust
(undecipherable whispering)
«I wonder what I’m doing here»
She asks the moon but he don’t care
He’s busy shinin' on the lucky
In the dark she swims toward nothing
Towards nothing
Why (why) all my ideas
Peel and turn to rust (why)
Why I feel I must
Why (why) all my ideas
Peel and turn to rust (why)
Why I feel I must
Guess I’ll ask the dust
I guess I’ll ask the dust
가사 번역
그녀는 아무것도 그녀의 머리를 들어하지 않습니다
그녀는 아무도 그녀의 머리를 들어하지 않습니다
30 년은 그녀의 눈을 윤이 났습니다
그녀의 혀는 왜 물어 건조
왜(왜)내 모든 아이디어
껍질과 녹으로 설정(왜)
왜 내가 해야한다고 느끼는지
나는 먼지를 요청할 것 같아요
그녀는 미국 고속도로 꽃입니다
꽃이 만발한 산책
꼬리와 아기의 비명 소리를 소화
꿈을 꾸던 구멍을 채우기 위해서
왜(왜)내 모든 아이디어
껍질과 녹으로 설정(왜)
왜 내가 해야한다고 느끼는지
먼지 묻겠다
나는 먼지를 요청할 것 같아요
나는 먼지를 요청할 것 같아요
[해독할 수 없는 속삭임)
"나는 여기에 무슨 일을하는지 궁금해»
그녀는 달을 요청하지만 그는 상관하지 않습니다
운 좋게 빛나느라 바빠
어둠 속에서 그녀는 아무것도 향해 수영
아무것도 향해
왜(왜)내 모든 아이디어
껍질과 녹으로 설정(왜)
왜 내가 해야한다고 느끼는지
왜(왜)내 모든 아이디어
껍질과 녹으로 설정(왜)
왜 내가 해야한다고 느끼는지
먼지 묻겠다
나는 먼지를 요청할 것 같아요