DADDY MORY — Seigneurs de guerre 가사 및 번역
이 페이지에는 DADDY MORY의 노래 "Seigneurs de guerre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tant qu’il y aura des guerres, les seigneurs de guerre vivront une vie pépère,
U see me
Ou ka vend gun par tonne et en afrique les gunshot résonnent
Ghetto Youth, c’est babylon qu’il faut shoot car demain ce sont leurs enfants
qui vendront des armes a vos youths
Les conflits en Afrique font que les Seigneurs de guerre s’enrichissent et ça
se passe de père en fils
Les conflits en Afrique font que les Seigneurs de guerre s’enrichissent et de
nos vies ces gars s’en fichent
Ils vendent des guns, sans vergogne depuis l’hexagone
Ils veulent voir les pays sous développés s’entre tuer, s’exterminer et cela
jusqu’au dernier
Couplet 1:
T’as la villa, le Hummer qui cartonne
Ta femme tu lui offre des bijoux par tonne
T’as un jet privé une villa à Rôme
Pour avoir tout ça t’as vendu des armes au Sierra Léone
Franchement j’ai du vraiment du mal à y croire
Qu’tu puisse te regarder dans un miroir
Après avoir fais autant de mal en vendant des armes en Cote d’Ivoire
Couplet 2:
Ce sont eux les Lord of war
Les Seigneurs de la guerre ils prennent la plus grosse part again
Ce sont eux les Lord of war
Me demande pas pourquoi, demande plûtot à Pasqua…
Ce sont eux les Lord of war
Même Interpol peut rien contre ces gars là again
Ce sont eux les Lord of war ces f***ing Lord of war
Couple 3:
«…» dans les avions cargo
Ils envoient les armes aux liberia et même au congo
Ça tue des enfants ça tue des hommes ça tu même des go
Ils font de la maille de la maille sur notre port y a pas photo
Le génocide «…» des millions d’euros
Après tout ça il veulent qu’on les prennent pour des héros
Les politiciens en occident sont tous des zéros
Ils nous vendent des armes ils nous prennent tous pour des blaireaux
가사 번역
전쟁이 있는 한 장군은 비참하게 살 것이다,
유 나 참조
카는 톤당 총을 판매하고 아프리카에서 총소리가 울려
게토 청소년,우리가 촬영 해야 바빌론 내일 그들은 그들의 아이 이기 때문에
누가 당신의 젊음에 무기를 판매 할 것인가
아프리카의 갈등으로 군벌이 더욱 풍부 해졌습니다
아버지로부터 아들로
아프리카의 갈등은 군벌을 풍요롭게 하고 있습니다
우리 삶은 이 사람들은 신경 안써
육각형에서 뻔뻔하게 총을 팔아요
저개발국들이 서로를 죽이는 걸 보고 싶대
마지막까지
연결기 1:
별장과 험머가 불면
당신의 아내는 당신이 그녀의 보석 톤당 제공
이 빌라는 론메 시내까지 1km 내에 위치하고 있습니다.
이 모든 것을 위해 시에라 리온에게 무기를 팔았습니다
솔직히,나는 그것을 믿는 힘든 시간을 보냈을 것입니다.
거울에 자신을 볼 수 있다는 것
아이보리 코스트에 무기를 판매하여 너무 많은 해를 한 후
연결기 2:
그들은 전쟁의 영주
군벌들은 가장 큰 부분을 차지한다
그들은 전쟁의 영주
왜,부활절에 plûtot 을 물어 물어 보지 마십시오…
그들은 전쟁의 영주
인터폴도 이 녀석들 상대로 아무것도 할 수 없어
그들은 전쟁의 주이다 이 전쟁의 주님을***보내고
커플 3:
"..."화물 비행기에
그들은 라이베리아,심지어 콩고에게 무기를 보냅니다
그것은 심지어 당신이 가서 사람을 죽이고 아이들을 죽이고
그들은 아무 사진이 없다 우리의 항구에 메시의 메시를 만듭니다
대량 학살"... "수백만 유로
이 모든 후,그들은 우리가 영웅을 위해 그들을 가지고 싶어.
서쪽의 정치인은 모두 제로
그들은 우리에게 무기를 팔아 오소리들을 위해 우리를 데려간다