Dads — Sunburnt Jet Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 Dads의 노래 "Sunburnt Jet Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is my personal desert,
this is my personal slum,
I’ve become the person that I always hated
the enemy I was running from.
I wanted the sun to warm my skin,
but I wanted to hide from everything.
I made my life into a competition,
where’s my trophy mantle,
you sent me clippings
to an article I couldn’t begin to handle.
I wanted the sun to warm my skin,
but I wanted to hide from everything.
What’s a lag without the jet,
put my fucking fantasies to rest,
I flew everywhere just to find something I can’t forget.
For a minute I lost sight of it,
not just the light of it but the whole full frame picture.
Passed out when I’d stand up,
can’t see what my hands touch,
fall back down to a thud.
I won’t stop until I can see my bones.
(I won’t stop until I can see my bones)
No matter how long I hold my breath
I’ve got to exhale just to let out the old.
I wanted the sun to warm my skin,
but I wanted to hide from everything.
가사 번역
이건 내 사막이야,
이건 내 개인적인 빈민가야,
난 항상 싫어했던 사람이 되었어
내가 도망친 적
내 피부를 따뜻하게 태양을 원했다,
그러나 나는 모든 것을에서 숨길 수 있었다.
난 내 인생을 경쟁자로 만들었어,
내 트로피 맨틀은 어디 있니,
스크랩을 보냈어요
기사를 위해 나는 처리하기 시작할 수 없었다.
내 피부를 따뜻하게 태양을 원했다,
그러나 나는 모든 것을에서 숨길 수 있었다.
제트 없이는 지연이 무엇입니까,
내 빌어 먹을 환상을 휴식,
잊을 수 없는 걸 찾으려고 여기저기 날아다녔어
잠시 동안 나는 그것의 시력을 잃었다,
그것의 빛 그러나 전체 프레임 그림 뿐만 아니라.
내가 일어섰을 때 기절했다.,
내 손이 무엇을 만질지 볼 수 없다.,
깡패에 다시 가을.
뼈가 보일 때까지 멈추지 않을 거야
(나는 내 뼈를 볼 수있을 때까지 멈추지 않을 것이다)
아무리 오래 숨을 내쉬어도
숨을 쉬어야 할 것 같아요
내 피부를 따뜻하게 태양을 원했다,
그러나 나는 모든 것을에서 숨길 수 있었다.