Dag Nasty — Turn It Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Dag Nasty의 노래 "Turn It Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you can’t believe it look at the mess you’re in and like a bottle of India ink that spilled
you can’t clean it up just leave it alone
it’s time to turn it down
you’ve got to turn it around
your world starts spinning
like a record in a groove
and like a bottle of beer you drink too fast
just slow it down
gotta slow it down (you can’t put it down)
it’s time to turn it around
you’ve got to turn it around
don’t let it kick you around
tried so hard
to make it on your own
you tried so hard
you couldn’t make it on your own
so you start thinking
you can walk right out of here
but like a bottle that washed up on the shore
just look inside, take a look inside
there’s something inside
가사 번역
당신은 당신이 유출 인도 잉크의 병처럼 엉망을 보면 믿을 수 없다
당신은 그냥 혼자두고 그것을 청소할 수 없습니다
그것은 그것을 아래로 설정하는 시간이다
당신은 그것을 돌려 야
당신의 세계는 회전하기 시작합니다
홈에서의 기록처럼
그리고 너무 빨리 마시는 맥주 한 병처럼
그냥 천천히 해
그것을 천천히 해(당신은 그것을 내려 놓을 수 없다)
그것은 주위에 그것을 설정하는 시간이다
당신은 그것을 돌려 야
그것은 주위에 당신을 걷어차하지 마십시오
너무 열심히 시도
스스로 해내기 위해서
너 정말 노력했어
혼자서는 못 버텨
그래서 당신은 생각하기 시작합니다
여기서 바로 걸어 갈 수 있습니다
하지만 해안에 세척된 병처럼
그냥 내부 봐,내부 봐
안에 뭔가가 있어