Dakota — Tonight Could Last Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 Dakota의 노래 "Tonight Could Last Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
well i might have been lonely, i don’t know
maybe looking for someone to get to know
just someone to talk to, don’t play no games
cause after the loving it’s not the same
and just like out of the movies you glanced my way
and it told me a story that seemed to say
that i’d rather be lonely than give my heart
but tell me you love me and that’s a start
tonight could last forever, holding on whatever
tonight could last forever, holding on whatever
and as i move closer, my surprise
there’s something familiar in those eyes
i know this lover, she’s been mine
it’s a beginning, try it one more time, 'cause i know…
tonight could last forever, holding on whatever
give a little time in, give a little love out, you will see
tonight could last forever, holding on whatever
put a little time in, put a little love out, you will see
yeah yeah, yeah yeah,
it’s coming for you, it’s coming for me…
yeah yeah, yeah yeah…
가사 번역
외로웠을지도 몰라
어쩌면 누군가가 알고 얻을 찾고
그냥 아무 게임도 하지 마
사랑을 나누고 난 뒤엔 달라
그리고 영화에서처럼 당신은 내 길을 보았다
그리고 그것은 나에게 말하는 것 같았다 이야기를
내 마음보다 차라리 외로울 거라고
하지만 당신은 나를 사랑하고 그 시작이야 말해
오늘 밤은 영원히 지속될 수 있습니다.
오늘 밤은 영원히 지속될 수 있습니다.
그리고 나는 가까이 이동,내 놀라움
그 눈에는 익숙한 것이 있습니다
난 이 애인을 알아 그녀는 내 애인이었어
한 번 더 해봐 왜냐면 난 알아…
오늘 밤은 영원히 지속될 수 있습니다.
약간의 시간을 줘,약간의 사랑을 줘,당신은 볼 것이다
오늘 밤은 영원히 지속될 수 있습니다.
약간의 시간을 넣어,약간의 사랑을 넣어,당신은 볼 수 있습니다
그래,그래,그래,
그것은 당신을 위해오고있다,그것은 나를 위해오고있다…
그래,그래,그래…