Dala — Good as Gold 가사 및 번역

이 페이지에는 Dala의 노래 "Good as Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am not that photo
On my father’s mantle
I won’t let the dust fall
On my life
Oh Sinéad you made me cry
I was waiting in a drug store line
Just to pay for the things that money buys
With my time
With my time
So tell me I’m good as gold
Tell me I’m beautiful
Tell me you won’t get old
and leave me alone.
Saint Lawrence market place
I saw my whole life written on an old friend’s face
You can move away, but you can’t erase
So tell me I’m good as gold
Tell me I’m beautiful
Tell me you won’t get old
and leave me alone.
So tell me I’m good as gold
Tell me I’m beautiful
Tell me you won’t get old
and leave me alone.
I am not that photo.

가사 번역

나는 그 사진이 아니다
아버지의 맨틀에
먼지는 떨어지지 않을 거야
내 삶에
오 시네아드,날 울게 했어
마약 판매점에서 기다리고 있었어
그냥 돈을 구입하는 것들에 대한 지불
내 시간
내 시간
그래서 내가 금으로 좋다 말해
내가 아름답다고 말해
늙지 않을 거라고 말해줘
그리고 날 내버려둬
세인트 로렌스 마켓 플레이스
내 평생을 옛 친구 얼굴에 써있는 걸 봤어
당신은 멀리 이동할 수 있지만 지울 수 없습니다
그래서 내가 금으로 좋다 말해
내가 아름답다고 말해
늙지 않을 거라고 말해줘
그리고 날 내버려둬
그래서 내가 금으로 좋다 말해
내가 아름답다고 말해
늙지 않을 거라고 말해줘
그리고 날 내버려둬
나는 그 사진이 아니다.