Dale Watson — Jack's Truck Stop & Café 가사 및 번역
이 페이지에는 Dale Watson의 노래 "Jack's Truck Stop & Café"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drinking weren’t allowed in the barn where we danced
But you could buy a coke at the store up front
The old man wore a path in that dirt road parking lot
From the back door of that barn to their trunk
That’s the way it was on a Tennessee Saturday night
Just shooting the bull and dancing the night away
We sure had fun on a Tennessee Saturday night
Down at Jack’s truck stop and cafe
It sure got hot in the sleepy southern town
The night got as thick as the day
We’d open up them garage doors and we’d plug the shop fan in
You could hear that band pickin' thirty blocks away
That’s the way it was on a Tennessee Saturday night
Just shooting the bull and dancing the night away
We sure had fun on a Tennessee Saturday night
Down at Jack’s truck stop and cafe
가사 번역
우리가 춤을 췄던 헛간에선 술을 마시면 안 돼
앞쪽에 코카인도 사
노인은 비포장 도로 주차장에서 길을 걸었어요
헛간 뒷문부터 트렁크까지
그게 테네시 토요일 밤에 있었던 방식이야
그냥 황소를 쏘고 밤새 춤추고 있었어
우리는 확실히 테네시 토요일 밤에 재미 있었다
잭의 트럭 정류장과 카페에서 내려 가기
그것은 졸린 남부 마을에서 확실히 뜨거운 얻었다
밤낮처럼 두꺼워졌지
우리는 그들에게 차고 문을 열 것이고 우리는 상점 팬을 꽂을 것입니다
30 블럭 떨어진 밴드 소리가 들려
그게 테네시 토요일 밤에 있었던 방식이야
그냥 황소를 쏘고 밤새 춤추고 있었어
우리는 확실히 테네시 토요일 밤에 재미 있었다
잭의 트럭 정류장과 카페에서 내려 가기