Dale Watson — Your Love I'm Gonna Miss 가사 및 번역
이 페이지에는 Dale Watson의 노래 "Your Love I'm Gonna Miss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up in the morning, radio alarming
Turn it off, snuggle and kiss
Gotta get going, can’t let go You say, «Wait just one more minute»
Finally make it out of bed, now look how late it’s getting
We should be at work but instead
We crawl back under covers loving one another
Your love I’m gonna miss
You brush your teeth and hair, you’re rushing everywhere
Trying to make up some time
You’re throwing down your robe, you sort through all your clothes
Watching you, I can’t help but smile
With a smirk you ask, «Hey, what you laughing at?»
I grin and say at the best there is With loving in your eyes you hug with all your might
Your love I’m gonna miss
Now fate had a different plan
I let you slip right through my hands
Your memory is all I got left
And your love I’m gonna miss
At night we drift asleep and talk of things
The afterglow of the love that we’ve made
«How was your day?», «Yeah, mine was fine
Are you sure your boss don’t mind you coming in late?»
In and out of sleep I catch you watching me And on my shoulder I feel your caress
Then I go to dreaming never dream a dream
That your love I’m gonna miss
Fate had a different plan
I let you slip right through my hands
Your memory is all I got left
And your love I’m gonna miss
I wake up in the morning, radio alarming
Brush your teeth and hair, you’re rushing everywhere
(I'm gonna miss)
Crawl back under covers loving one another
You’re throwing down your robe, you sort through all your clothes
(I'm gonna miss)
I wake up in the morning, radio alarming
Brush your teeth and hair, you’re rushing everywhere
(I'm gonna miss)
가사 번역
나는 아침에 일어나,라디오 놀라운
그것을 끄고,밀수하고 키스하십시오
가야 돼,그냥 1 분만 더 기다려»
마침내 침대에서 그것을 만들,지금 점점 얼마나 늦게 봐
우린 일해야 하는데 대신에
우리는 서로를 사랑 커버 아래에 다시 기어
너의 사랑 나는 놓칠 것이다
당신은 당신의 치아와 머리를 브러시,당신은 사방에 돌진하고 있습니다
시간 좀 내려고
가운을 내려놓고 옷을 다 뒤져서
당신을 보면서,나는 도움이되지만 미소를 수 없습니다
웃음소리와 함께 당신은"이봐,당신은 무엇을 웃고?»
난 웃음과 당신의 눈에서 사랑이 최선의 말을 당신은 당신의 모든 힘을 포옹
너의 사랑 나는 놓칠 것이다
이제 운명은 다른 계획을 가지고 있었다
내 손을 통해 바로 미끄러 보자
네 기억은 내가 남은것 뿐이야
그리고 당신의 사랑은 내가 그리워 할거야
밤에 우리는 잠이 표류 사물에 대해 이야기
우리가 만든 사랑의 잔광
"오늘 하루 어땠어?","그래,내 괜찮아
사장님이 늦어도 괜찮으시겠어요?»
에서 잠에서 나는 당신이 나를 보는 잡으려고 내 어깨에 나는 당신의 애무 느낌
그런 다음 나는 꿈 결코 꿈을 꾸지 간다
네 사랑이 그리워질 거야
운명은 다른 계획을 세웠다
내 손을 통해 바로 미끄러 보자
네 기억은 내가 남은것 뿐이야
그리고 당신의 사랑은 내가 그리워 할거야
나는 아침에 일어나,라디오 놀라운
치아와 머리를 브러시,당신은 사방에 돌진하고 있습니다
(나는 놓칠 것이다)
커버 아래에 다시 크롤링 사랑 서로
가운을 내려놓고 옷을 다 뒤져서
(나는 놓칠 것이다)
나는 아침에 일어나,라디오 놀라운
치아와 머리를 브러시,당신은 사방에 돌진하고 있습니다
(나는 놓칠 것이다)