Dalida — Adieu monsieur mon amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Adieu monsieur mon amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Adieu monsieur ce n’est qu’un au revoir peut-être
De notre adieu un autre amour pourra renaître
Celui qui part abandonnant celle qu’il aime
En disant au revoir qui sait lui dit peut-être adieu
Peut-être à demain, peut-être à jamais
Adieu monsieur mon amour
C’est vous que j’aimais
Adieu monsieur mon amour
Voici mon cœur emportez le dans vos bagages
C’est une fleur que j’ai cueilli à mon corsage
Si par hasard vous le gardez dans vos voyages
Ce n’est qu’un au revoir
Mais je vous dit quand même adieu
Peut-être à demain, peut-être à jamais
Adieu monsieur mon amour
가사 번역
안녕 선생님 그냥 안녕 어쩌면
우리의 작별에서 또 다른 사랑은 다시 태어날 수 있습니다
사랑하는 사람을 버리고 떠나는 사람
작별인사는 누가 알겠어?
어쩌면 내일,어쩌면 영원히
작별 선생님 내 사랑
널 사랑했어
작별 선생님 내 사랑
여기 내 마음은 당신의 가방에 가져가
그것은 내 몸체에서 고른 꽃입니다
우연히 당신이 당신의 여행에 그것을 유지하는 경우
그냥 작별인사예요
하지만 난 여전히 작별 인사
어쩌면 내일,어쩌면 영원히
작별 선생님 내 사랑