Dalida — Chez moi (Down Home) 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Chez moi (Down Home)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le pain blanc comme le sable
Et le soleil rouge du désert
Oh le jasmin dans les branches
Ami de mes jeunes désirs
Mais je ne crois plus au retour
Car chez moi n’est qu’un souvenir
Y’avait là l’odeur de la terre
Le vent chaud de notre plage
Toutes avaient un goût amer
Je voudrais m’en aller
Loin des villes
Chez moi
Je voudrais revenir
Mais je ne crois
Plus au retour
Car je le sais
Qu'à tout jamais
Chez moi
N’est plus qu’un souvenir
가사 번역
모래 같은 흰 빵
그리고 붉은 사막 태양
오 재스민 이 가지
친구의 내 젊은 욕망
그러나 나는 더 이상 반환을 믿지 않는다
왜냐면 난 단지 기억일 뿐이니까
지구 냄새가 났어요
우리 해변의 따뜻한 바람
모든 쓴 맛을 가지고 있었다
나는 떠나고 싶어
멀리 도시에서
홈
나는 다시 와서 싶습니다
그러나 나는 믿지 않는다
반환에 더 많은 것
내가 그것을 알고 있기 때문에
그 영원히
홈
는 단지 메모리입니다