Dalida — Comme disait Mistinguett 가사 및 번역

이 페이지에는 Dalida의 노래 "Comme disait Mistinguett"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est vrai que j’ai l’accent qui roule
des chansons qui roucoulent
C’est vrai, c’est vrai
C’est vrai que je suis italienne
de naissance (c)gyptienne
C’est vrai, c’est vrai
Mais j’pr (c)fre Jos (c)phine Cl (c)opatre
M (c)nilmontant aux caves du Vatican
Comme le disait la Mistinguett
je suis comme le Bon Dieu m’a faite
et c’est trs bien comme § a
Comme le disait la Mistinguett
je suis comme le Bon Dieu m’a faite
et c’est trs bien comme § a
On dit que c’est mon frre qui chante
quand je suis en vacances
Pas vrai, pas vrai
On dit que pour de petits riens
je bats mes musiciens
C’est vrai, c’est vrai
C’est vrai que j’aime bien les beaux gar§ ons
mais dans le fond je pr (c)fre les chansons
Comme le disait la Mistinguett
je suis comme le Bon Dieu m’a faite
et c’est trs bien comme § a
Moi, tout ce que je veux
c’est que l’on m’aime un peu
et je l’avoue je suis combl (c)e
Depuis que je suis n (c)e depuis que j’ai chant© j'ai des amoureux par milliers
On dit de moi que certains soir
je joue Sarah Bernhardt
C’est vrai, c’est vrai
On dit que mon meilleur copain
c’est Teilhard de Chardin
C’est vrai, c’est vrai
Moi, j’aime les ritournelles intellectuelles
Paroles, paroles et le disco aussi
Comme le disait la Mistinguett
je suis comme le Bon Dieu m’a faite
et c’est trs bien comme § a
On dit depuis bientґt plus de vingt ans
que je ne passerai pas le printemps
On peut bien dire ce qu’on voudra
je ne serai pas Dalida si j’n'(c)tais pas comme § a
C’est vrai, c’est vrai
C’est vrai, c’est vrai
Pas vrai, pas vrai
On peut bien dire ce qu’on voudra
je ne serai pas Dalida si j’n'(c)tais pas comme § a
On peut bien dire ce qu’on voudra
je ne serai pas Dalida si j’n'(c)tais pas comme § a

가사 번역

내가 억양을 굴리는 건 사실이야
쉰 노래
그래,맞아,맞아
그것은 내가 이탈리아어 해요 사실
생년월일(c)집시
그래,맞아,맞아
그러나 나는 pr(c)Fre 조스(C)파인 Cl(C)opatre
M(c)바티칸 지하실에 nilmontant
미팅겟이 말했듯이
나는 신이 나를 만든 것처럼
그리고 그것은§a 로 아주 좋습니다
미팅겟이 말했듯이
나는 신이 나를 만든 것처럼
그리고 그것은§a 로 아주 좋습니다
내 형님이 노래한대
나는 휴가에있을 때
아니 사실,사실이 아니다
그것은 작은 리엔 에 대한 것을 말한다
내 음악가를 이길
그래,맞아,맞아
그것은 내가 아름다운 가르§기능을 좋아하는 사실
그러나 깊은 나는 pr(c)fre 노래
미팅겟이 말했듯이
나는 신이 나를 만든 것처럼
그리고 그것은§a 로 아주 좋습니다
나,내가 원하는 무엇이든
그들이 나를 조금 사랑한다는 것입니다
그리고 나는 combl(c)e 해요 인정한다
내가 n(c)e 이기 때문에©를 노래 한 이후로 나는 수천 명의 연인이 있습니다
어느 날 저녁
나는 사라 버닉하트을한다
그래,맞아,맞아
그들은 내 가장 친한 친구를 말한다
틸하르 드 샤딘
그래,맞아,맞아
나는 지적 보복을 좋아한다
가사,가사 및 디스코 너무
미팅겟이 말했듯이
나는 신이 나를 만든 것처럼
그리고 그것은§a 로 아주 좋습니다
그것은 20 년 이상 곧 알려져 있습니다
나는 봄을 보내지 않을 것이다
우리는 우리가 원하는 것을 말할 수 있습니다
나는(C)§a 처럼 종료 하지 않는 경우 댈리 다 되지 않습니다
그래,맞아,맞아
그래,맞아,맞아
아니 사실,사실이 아니다
우리는 우리가 원하는 것을 말할 수 있습니다
나는(C)§a 처럼 종료 하지 않는 경우 댈리 다 되지 않습니다
우리는 우리가 원하는 것을 말할 수 있습니다
나는(C)§a 처럼 종료 하지 않는 경우 댈리 다 되지 않습니다