Dalida — El Cordobes 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "El Cordobes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est dans la poussière que tu t’en allas
Des rues de Cordoue jusqu'à la féria
De Madrid la belle inconnue de toi
Le soleil en feu quand tu arrivas
Semblait se confondre à du sang déjà
Jamais rose rouge n’a eu cet éclat
Mais personne n’a vu ce jour là
Ce sourire au fond de tes yeux
Qui allait pourtant peu à peu
Conquérir toutes les plazzas
Puis vint le moment du premier combat
L’ombre et la lumière dansaient sous tes pas
Chacun attendait comme tant de fois
A croire que la peur n'était rien pour toi
Et même à l’instant où la mort passa
Plus près que les autres
Toi tu t’avança
Et la foule criant
ses viva
Découvrit le plus merveilleux
Des sourires au fond de tes yeux
Jamais plus elle ne l’oubliera
Tolède, Barcelone, Séville, Linarès
Le chemin fut long
Manuel Benites
Avant qu’on ne t’appelle
El Cordobès El Cordobés
가사 번역
그것은 당신이 갈 먼지에
코르도바 거리에서 라 페리아까지
마드리드에서 당신의 아름다운 낯선 사람
당신이 도착할 때 불에 태양
이미 혈액과 혼동 할 것 같았다
빨간 장미는 결코 그 빛을 가지고 있지 않았다
그 날 아무도 못 봤어
네 눈 뒤에 있는 미소
그것은 조금씩 비록 조금 갔다
모든 광장을 정복
그리고 첫 번째 싸움의 시간이 왔습니다
당신의 발자취 아래에서 그림자와 빛이 춤을 추었습니다
모두가 이렇게 많은 시간 같이 기다렸다
그 두려움은 당신에게 아무 것도 없다고 믿는 것
죽음이 지나가던 순간에도
다른 사람 보다는 더 가까운
당신은 고급
그리고 군중 비명
세스 비바
가장 멋진 발견
눈 뒤에 미소지어
다시는 그녀가 그것을 잊지 않을 것입니다
톨레도,바르셀로나,세비야,리나레스
길 길었다
마누엘 베네츠
우리가 당신을 부르기 전에
이 문제를 해결하는 방법은 무엇입니까?