Dalida — Et la vie continuera 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Et la vie continuera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et la vie continuera
Tant que la terre tournera
Et l’amour continuera
Même sans nous, même sans toi
Tous les tyrans de l’histoire
Un jour ont perdu la guerre
Ils Ã(c)clataient de gloire
Les voilà six pieds sous terre
Depuis le siècle dernier
On dit que tout a changé Les gens et les saisons
Les chanteurs et les chansons
Et la vie continuera
Tant que la terre tournera
Et l’amour continuera
Même sans nous, même sans toi
On dit que plus rien ne va Que notre monde s’en va Qu’il n’y a plus d’enfant
Plus de belle au bois dormant
Les champions du dÃ(c)sespoir
Les professeurs de morose
Sont sans aucun pouvoir
Sur la force d’une rose
Et la vie continuera
Tant que la terre tournera
Et l’amour continuera
Même sans nous, même sans toi
Tu es parti pour de bon
À l’autre bout de la ville
Et moi dans ma maison
Je me sens en exil
Et je suis dÃ(c)sespÃ(c)rÃ(c)e
Je crois que tout est fini
Mais tout peut s’arranger
Quand on chante et qu’on se dit
Que la vie continuera
Que l’amour continuera
La vie continuera
Avec moi ou bien sans moi
Sans moi, sans toi
La vie continuera
Avec moi ou bien sans moi
가사 번역
그리고 생활은 계속
지구가 바뀌면
그리고 사랑은 계속됩니다
우리 없이도,너 없이도
역사의 모든 폭군
어느 날 전쟁을 잃었다
그들(다)영광 넘쳐
지하 6 피트 보일라
지난 세기 부터
그것은 모든 것이 사람과 계절을 바꿨다고 말합니다
가수 및 노래
그리고 생활은 계속
지구가 바뀌면
그리고 사랑은 계속됩니다
우리 없이도,너 없이도
우리 세상에는 더 이상 아이가 없다는 건 아무 일도 일어나지 않는다고 말한다
더 많은 잠자는 아름다움
데스포르의 챔피언
Morose 의 교사
어떤 힘도 없이 입니다
장미의 힘이
그리고 생활은 계속
지구가 바뀌면
그리고 사랑은 계속됩니다
우리 없이도,너 없이도
넌 영원히 떠났어
도시 반대쪽 끝에
그리고 내 집에
추방당한 기분이야
그리고 미안 해요.
다 끝난 것 같아
그러나 모든 것이 해결할 수 있습니다
우리가 노래하고 말할 때
그 삶은 계속됩니다
그 사랑은 계속됩니다
인생은 계속 될 것입니다
나와 함께 또는 나없이
나 없이,너 없이
인생은 계속 될 것입니다
나와 함께 또는 나없이