Dalida — L'An 2005 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "L'An 2005"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En l’année 2005 de notre ère
Si l’homme n’est pas poussière
Si l’oiseau vit àl'air des rivières
En l’année 3005 de notre ère
Qui peut parler de paradis ou d’enfer
Tout ce que tu fais penses et dis
Est en pilule dès aujourd’hui
En l’année 4005 de notre ère
Avoir des yeux un c?"ur a quoi ça sert
Qui y aura-t-il àaimer et qui pourra te regarder?
En l’année 5005 de notre ère
La vie est un désert
Nous n’avons plus rien àfaire
La machine a le feu vert oh oh oh
En l’année 6005 de notre ère
S’il y a un Dieu quand il verra notre terre
Il dira après avoir regardé
Voilàl'heure du jugement dernier
En l’année 7005 de notre ère
Le Tout Puissant sera-t-il très fier
De ce que l’homme a détruit et créé
Ou voudra-t-il recommencer oh oh oh
En l’année 8005 de notre ère
L’homme sera-t-il encore sur terre
Il a tout pris au monde sans laisser de trace
Mais qu’a-t-il mis àla place oh oh oh
Depuis 10 000 ans des hommes
Sont partis avec les larmes
Est-ce l’amour ou la haine qui mit fin àson règne
Mais au fond de l’aurore une étoile s’endort
Sans doute il faut se taire
Ce n'était peut-être qu’hier
En l’année 2005 de notre ère
Si l’homme n’est pas poussière
Aura-t-il compris oùest Son bonheur
oh oh oh oh oh.
가사 번역
우리 시대의 2005 년
사람이 먼지가 아닌 경우
새들이 강에 살고 있다면
우리 시대의 3005 년
천국이나 지옥에 대해 누가 말할 수 있습니까
당신이 생각하고 말하는 모든 것
오늘 약 먹었어
우리 시대의 4005 년
눈 c 는?"그것은 무엇을 위해
누가 사랑이 될 것입니다 누가 당신을 볼 수있을 것입니다?
우리 시대의 5005 년
삶은 사막입니다.
우리는 더 이상 할 일이 없습니다
기계는 녹색 빛 오 오오 있습니다
우리 시대의 6005 년
그가 우리의 지구를 볼 때 신이 있다면
그는 시청 후 말할 것이다
여기에 마지막 심판의 시간이 온다
우리 시대의 7005 년
전능하신 분들이 매우 자랑스러워 하실까요?
어떤 남자가 파괴하고 창조했는지
또는 그는 오 오 오 다시 시작하고 싶어 할 것이다
우리 시대의 8005 년
인간은 여전히 지구에있을 것입니다
그는 흔적도 없이 모든 걸 세상에 가져갔어요
그러나 그는 장소 오 오 오에 넣어 않았다
10,000 년의 남자를 위해
왼쪽 눈물
그것은 사랑 또는 증오 끝 토 히스 통치를 넣어
하지만 새벽의 바닥에서 별이 잠들어
입 좀 다물지?
어제까지는 아니였을지도 몰라
우리 시대의 2005 년
사람이 먼지가 아닌 경우
그의 행복이 어디에 있는지 그는 이해할 것인가
오 오 오 오 오