Dalida — Let Me Dance Tonight (Monday Tuesday) 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Let Me Dance Tonight (Monday Tuesday)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forever and ever, for always together
All the things I tried didn’t help me And still I hear his voice deep inside me But now I know there is only music that can help me forget the time we had
Let me dance tonight, dance tonight
So that I can dream that he’s still by my side, by my side
Let me dance tonight, dance tonight
So that I won’t feel so lonely
In the dark I see only shadows
That move and sway like colours of rainbows
But it must be my imagination
Or hallucinations with disco vibrations
So the link that stops all the pain
And in my heart I feel like it’s raining
But I don’t want them to stop this music
'cause I wanna hear it until the end
Let me dance tonight, dance tonight
So that I can dream that he’s still by my side, by my side
Let me dance tonight, dance tonight
So that I won’t feel so lonely
Let me dance tonight, dance tonight
So that I can dream that he’s still by side, by my side
Let me dance tonight, dance tonight
So that I won’t feel so lonely.
가사 번역
영원히,영원히 함께
모든 일을 했지 않은 나를 돕고 아직도 나는 자신의 음성을 듣고 깊은 안 하지만 지금은 제가 가장 좋아하는 것만 음악을 도울 수 있는 나를 잊지 시간리
오늘 밤에 춤추자,오늘 밤
그래서 나는 그가 내 옆에,내 옆에 여전히 꿈을 꿀 수 있습니다
오늘 밤에 춤추자,오늘 밤
그래서 나는 그렇게 외롭지 않을 것이다
어둠 속에서 나는 그림자 만 볼
그 움직임과 무지개의 색상과 같은 동요
하지만 내 상상력이 틀림없어
또는 디스코 진동을 가진 환각
그래서 모든 고통을 막는 링크
내 마음 속엔 비가 오는 것 같아
하지만 전 그들이 이 음악을 멈추길 원하지 않아요
끝까지 듣고 싶어
오늘 밤에 춤추자,오늘 밤
그래서 나는 그가 내 옆에,내 옆에 여전히 꿈을 꿀 수 있습니다
오늘 밤에 춤추자,오늘 밤
그래서 나는 그렇게 외롭지 않을 것이다
오늘 밤에 춤추자,오늘 밤
꿈을 꿀 수 있도록 그는 여전히 옆에,내 옆에
오늘 밤에 춤추자,오늘 밤
그래서 나는 그렇게 외롭지 않을 것이다.