Dalida — Ma Mélo Mélodie 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Ma Mélo Mélodie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’amour est un refrain
Qui va qui revient
Il nous attend au tournant d’un chemin Il nous prend par le c? Ur Le temps du bonheur
Puis un matin, il s’en va Ma m? Lo m? Lodie chante, chante la vie
Un jour bleu, un jour gris
Et le temps qui s’enfuit
Ma m? Lo m? Lodie on te chante, on t’oublie
Mais tu reviens toujours
Comme une chanson d’amour
On prend un train? Deux
On est si heureux
A l’arriv? E on est seul sur le quai
On pleure et puis on dit
D? J? C’est fini
Quelque part le soleil brille
Ma m? Lo m? Lodie chante, chante la vie
Un jour bleu, un jour gris
Et le temps qui s’enfuit
Ma m? Lo m? Lodie on te chante, on t’oublie
Mais tu reviens toujours
Comme une chanson d’amour
Je t’aime, tu m’aimes, on s’aime
C’est tout un po? Me Amour toujours nous deux
Oui c’est merveilleux
M? Me d’y croire un instant
Ma m? Lo m? Lodie chante, chante la vie
Un jour bleu, un jour gris
Et le temps qui s’enfuit
Ma m? Lo m? Lodie on te chante, on t’oublie
Mais tu reviens toujours
Comme une chanson d’amour
Ma m? Lo m? Lodie chante, chante la vie
Un jour bleu, un jour gris
Ma m? Lo m? Lodie
Ma m? Lo m? Lodie chante, chante la vie
Un jour bleu, un jour gris
Ma m? Lo m? Lodie…
가사 번역
사랑은 삼가
누가 돌아 오는 사람 간다
C 로 가는 길에 우릴 기다린다고? 행복의 시간
그리고 어느 날 아침 그는 내 어머니를 떠나? 엠? 로디는 삶을 노래,노래
푸른 날,회색 날
그리고 멀리 실행하는 시간
엄마? 엠? 로디 우리는 당신을 노래,우리는 당신을 잊지
하지만 당신은 항상 돌아올
사랑의 노래처럼
기차 탈까요? 더블
우리는 너무 행복하다
도착? 우린 선착장에 혼자 있어
우리는 울고 우리는 말한다
디? J? 다 끝났어.
태양이 빛나는 곳
엄마? 엠? 로디는 삶을 노래,노래
푸른 날,회색 날
그리고 멀리 실행하는 시간
엄마? 엠? 로디 우리는 당신을 노래,우리는 당신을 잊지
하지만 당신은 항상 돌아올
사랑의 노래처럼
난 당신을 사랑,당신은 나를 사랑,우리는 서로를 사랑
다 포야? 항상 우리 둘 다 사랑 해요
예,그것은 훌륭합니다
엠? 잠시 동안 나를 믿어
엄마? 엠? 로디는 삶을 노래,노래
푸른 날,회색 날
그리고 멀리 실행하는 시간
엄마? 엠? 로디 우리는 당신을 노래,우리는 당신을 잊지
하지만 당신은 항상 돌아올
사랑의 노래처럼
엄마? 엠? 로디는 삶을 노래,노래
푸른 날,회색 날
엄마? 엠? Lodie
엄마? 엠? 로디는 삶을 노래,노래
푸른 날,회색 날
엄마? 엠? Lodie…