Dalida — Madona 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Madona"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vierge de la mer, toi qui me tend les bras
Sainte au voile d’or, je crois encore en toi
Toi la vierge noire aux mains gantées de lumière
Dis-moi que la mer sera clémente pour moi
Les femmes du port qui guettent le ciel lourd
Les femmes aux voiles noirs, aux ailes de vautour
Ont vu au ciel des morts, passer sa barque frivole
Dis-moi que les femmes du port
Sont des folles
MADONA, MADONA
Ramène dans le port
La voile blanche de mes amours
Réveille dans mon c��?ur
La foi brûlante des beaux jours
Ramène dans le port
La voile blanche de mes amours
Réveille dans mon c��?ur
La foi brûlante des beaux jours
Ne me dites pas
Qu’il est trop loin pour m’entendre
Je vois son visage quand je ferme les yeux
Vierge de la mer, prend garde � mon chagrin
Si l’orage est plus fort que ton regard divin
Au village on dira que tu n’es pas notre mère
Que tu n’es que statue de bois sans mystère
MADONA, pardonne
Ramène dans le port
La voile blanche de mes amours
Réveille dans mon c��?ur
La foi brûlante des beaux jours
Ramène dans le port
La voile blanche de mes amours
Réveille dans mon c��?ur
La foi brûlante des beaux jours
Vers toi notre prière… Monte.
가사 번역
바다의 처녀,당신은 내 팔을 개최
성자는 황금 베일로,나는 아직도 당신을 믿습니다
당신 검은 처녀 장갑 낀 빛의 손
바다는 내게 은혜를 줄 거라고 말해
이 항구의 여성들이 하늘을 보고
독수리의 날개를 가진 검은 돛을 가진 여성
죽은 사람의 하늘에서 본 그의 경박 한 배를 통과
항구의 여자들
미친 있습니까
마돈나,마돈나
항구로 돌아가기
나의 사랑의 흰색 베일
내 엉덩이에 일어나?ur
아름다운 날들의 불타는 믿음
항구로 돌아가기
나의 사랑의 흰색 베일
내 엉덩이에 일어나?ur
아름다운 날들의 불타는 믿음
말하지 마
내 말을 듣기엔 너무 멀다고
눈을 감으면 그의 얼굴이 보여요
내 슬픔에 주의하라
당신의 신성한 눈보다 폭풍이 더 강하다면
마을에서 우리는 당신이 우리의 어머니가 아니에요 말할 것이다
넌 아무것도 아닌 나무상이라고
마돈나,용서하세요
항구로 돌아가기
나의 사랑의 흰색 베일
내 엉덩이에 일어나?ur
아름다운 날들의 불타는 믿음
항구로 돌아가기
나의 사랑의 흰색 베일
내 엉덩이에 일어나?ur
아름다운 날들의 불타는 믿음
당신에게 우리의 기도... 올라가요