Dalida — Por Favor 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Por Favor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por favor
Por favor
Ne me serrez pas dans vos bras si fort
Le temps n’est pas venu de dire encore
Non je t’adore non por favor
Quel émoi
Ne vous mettez pas dans tous ces états
Je sens votre main trembler dans mes doigts
Oui et tout ca oui c’est pour moi
Oui c’est moi àmoins que ce ne soit le cha-cha-cha
Car ca vous rend comme ca le cha-cha-cha
Au milieu de son tourbillon moi j’ai l’impression
Brève de vivre un beau rêve
Por favor
Je suis sur le point de perdre le nord
Il y a dans ce cha-cha
Comme un feu, oui comme un feu qui vous dévore
Laisse le brûler por favor
Por favor
Serre moi dans tes bras plus fort encore
Dis-le moi avant que n’arrive l’aurore
Oui je t’adore oui por favor
Quelle joie
Maintenant je tremble encore plus que toi
Je sens que je ferais n’importe quoi
Oui, pour que la nuit dure encore
Ce n’est pas, je sais que ce n’est pas le cha-cha-cha
Ce n’est sûrement pas le cha-cha-cha
Qui fait que nos deux coeurs se comprennent bien
Ivre de leur joie de vivre
Por favor
Serre moi dans tes bras plus fort encore
Et jure moi que nous serrons unis moi
Toi et moi jusqu'àla mort
Et embrasse moi por favor
Et embrase moi por favor
Et embrasse moi por favor
가사 번역
부디
부디
나를 너무 세게 안아주지 마라.
아직 말씀드릴 시간이 없습니다
제 타도레 호의도 없고
이 얼마나 스릴
이 모든 상태에 자신을 넣어하지 마십시오
네 손이 내 손가락에 떨리는 것 같아
예 모든 것을 예 그것은 나를 위해
예,그것은 차 차 차 아니라면 나야
차차차처럼 보이니까
그의 회오리 바람 가운데 나는 인상을 가지고
아름다운 꿈을 살 간략한
부디
북쪽을 잃을거야
차차 안에 있어
불처럼,네,당신을 삼키는 불처럼
그것은 포 찬성 구울 수 있습니다
부디
더 세게 안아줘요
새벽이 오기 전에 말해
예 나는 당신을 사랑 예 포 찬성
어떤 기쁨
너보다 더 떨고 있어
나는 아무것도 할 것 같은 느낌
네,그래서 밤은 여전히 지속
아냐,차차차 아냐
그것은 아마 차 차 차 아니다
즉 우리의 두 마음은 서로를 잘 이해하게
술에 취해 그들의 조에 드 비브르
부디
더 세게 안아줘요
그리고 우리가 나를 단결시킬 것을 맹세하십시오
죽을 때까지 너와 나
그리고 키스 해주세요.
발포해 주세요
그리고 키스 해주세요.