Dalida — Que reste-t-il de nos amours 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Que reste-t-il de nos amours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce soir le vent qui frappe à ma porte
Me parle des amours mortes
Devant le feu qui s'Ã(c)teint
Ce soir c’est une chanson d’automne
Dans la maison qui frissonne
Et je pense aux jours lointains
Que reste-t-il de nos amours
Que reste-t-il de ces beaux jours
Une photo, vieille photo
De ma jeunesse
Que reste-t-il des billets doux
Des mois d’avril, des rendez-vous
Un souvenir qui me poursuit
Sans cesse
Bonheur fané, cheveux au vent
Baisers volÃ(c)s, rêves mouvants
Que reste-t-il de tout cela
Dites-le-moi
Un p’tit village, un vieux clocher
Un paysage si bien caché Et dans un nuage le cher visage
De mon passé Les mots les mots tendres qu’on murmure
Les caresses les plus pures
Les serments au fond des bois
Les fleurs qu’on retrouve dans un livre
Dont le parfum vous enivre
Se sont envolÃ(c)es pourquoi?
Que reste-t-il de nos amours
Que reste-t-il de ces beaux jours
Une photo, vieille photo
De ma jeunesse
Que reste-t-il des billets doux
Des mois d’avril, des rendez-vous
Un souvenir qui me poursuit
Sans cesse
Bonheur fané, cheveux au vent
Baisers volÃ(c)s, rêves mouvants
Que reste-t-il de tout cela
Dites-le-moi
Un p’tit village, un vieux clocher
Un paysage si bien caché Et dans un nuage le cher visage
De mon passé
가사 번역
오늘 밤 내 문을 두드리는 바람
죽은 사랑에 대해 말해
불타는 불 앞에서
오늘은 가을 노래
떨리는 집에서
그리고 나는 먼 일 생각
우리의 사랑의 남은 것
이 아름다운 날 남아있는 것
사진 오래된 사진
내 젊음의
무엇 달콤한 노트의 왼쪽
4 월,날짜
나를 괴롭 히는 기억
끊임없이
행복한 퇴색,바람에 머리
플라잉 키스,움직이는 꿈
이 모든 것의 남은 것은 무엇입니까
나에게 말해
작은 마을,오래된 벨 타워
풍경 너무 잘 숨겨진 구름에 사랑하는 얼굴
과거부터 우리가 속삭인다
가장 순수한 애무
숲 바닥에 맹세
책에서 찾은 꽃
그 향수가 당신을 중독시킵니다
왜 그들은 멀리 비행 했습니까?
우리의 사랑의 남은 것
이 아름다운 날 남아있는 것
사진 오래된 사진
내 젊음의
무엇 달콤한 노트의 왼쪽
4 월,날짜
나를 괴롭 히는 기억
끊임없이
행복한 퇴색,바람에 머리
플라잉 키스,움직이는 꿈
이 모든 것의 남은 것은 무엇입니까
나에게 말해
작은 마을,오래된 벨 타워
풍경 너무 잘 숨겨진 구름에 사랑하는 얼굴
내 과거의