Dalida — Quelli Erano Giorni 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Quelli Erano Giorni"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’era una volta una strada
Un buon vento mi portò la giù
E se la memoria non m’inganna
All’angolo ti prese in tassi tu Quelli erano giorni si Erano giorni e tu Al mondo no, non chiedere di più
Noi ballavamo un pò
E senza musica
Nel nostro cuore
C’era molto più
La, la, la…
Poi si sa col tempo anche le rose
Un matino non fioriscon' più
E così andarono le cose
Il bunon vento non soffiò mai più
Quelli erano giorni si Erano giorni e tu Al mondo no, non chiedere di più
E ripensandoci
Mi viene un oro qui
E se io canto
Questo non vuol dire
La, la, la Oggi son' tornata in quella strada
Un buon ricordo mi ha portata là
Eri insieme a un gruppo di personne
E racontavi «cari amici miei»
Quelli erano giorni si Erano giorni e tu Al mondo no, non chiedere di più
Noi ballavamo un pò
E senza musica
Di là passava la nostra gioventù
La la la…
가사 번역
옛날 옛적에 도로가 있었다
좋은 바람이 아래로 나를 데려 갔다
그리고 메모리가 나를 속이지 않는 경우
모퉁이에서 당신은 당신이 그 일이었다 요금에 갔다 그리고 당신은 세계에 아니,더 요구하지 않습니다
우리는 조금 춤을 추었다
그리고 음악없이
우리의 마음 속에
훨씬 더 있었다
라,라,라…
그럼 당신은 또한 장미 시간을 알고
더 이상 꽃을 피우지 않습니다
그래서 일이 갔다
부논 바람은 다시는 불지 않았다
그 날 그들은 일이었고,당신은 세계에 아니,더 요구하지 않습니다
그리고 두 번째 생각에
나는 여기에 금을 얻을.
그리고 내가 노래하면
이 의미하지 않는다
라,라,라 오늘은 다시 그 길에있어
좋은 기억이 나를 거기에 가져 왔습니다
당신은 인물의 그룹과 함께 있었다
그리고 너는 말했다,"나의 친애하는 친구»
그 날 그들은 일이었고,당신은 세계에 아니,더 요구하지 않습니다
우리는 조금 춤을 추었다
그리고 음악없이
거기에서 우리의 젊음을 통과
라 라 라…