Dalila — Celos 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalila의 노래 "Celos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me vuelvo loca porque no sé dónde estás
Mis celos envenenan mi vida y mi paz
Y van corriendo por mis venas, queman
Cada vez que tú te vas, y mi razón
No acepta más que esta obsesión que duele
Celos, son puñales que se clavan
En el fondo de mi alma
Y me van a destrozar
Celos, que son más que una locura
Que me hunde en la amargura
De un amor irracional
Celos, que se calman cuando duermes
Y en tus brazos me retienes
Y eres mío nada más
Sólo mi aliento llenará la oscuridad
Cruzando el aire tus pensamientos se van
Me desespero porque no sé dónde irán
Y son mis celos un martirio, sufro
Y conmigo acabarán, y mi razón
No acepta más que esta obsesión que duele
Celos, son puñales que se clavan…
가사 번역
난 네가 어딨는지 모르기 때문에 미쳐버릴거야
질투는 내 삶과 평화를 독차지한다
내 혈관을 통해 흐르고
당신이 떠날 때마다,내 이유
그는 이 집착이 아프다는 것보다 더 이상 받아들이지 않는다
질투야,단검이 붙었어
내 영혼 깊숙히
그리고 그들은 나를 찢어 버릴거야
질투,그 이상의 광기
그 쓴 나를 싱크
불합리한 사랑의
질투,자면 진정해
그리고 당신 품에 당신은 나를 잡아
그리고 당신은 내거야
내 숨만이 어둠을 채울 것이다
공기를 건너 당신의 생각은 멀리 이동
나는 그들이 어디로 갈 지 모르기 때문에 절망한다
그리고 내 질투는 순교,나는 고통
그리고 나와 함께 그들은 종료됩니다,내 이유
그는 이 집착이 아프다는 것보다 더 이상 받아들이지 않는다
질투야,단검이 붙었어…