Dâm-Funk — Somewhere, Someday 가사 및 번역
이 페이지에는 Dâm-Funk의 노래 "Somewhere, Someday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel
Somewhere the sky is so much brighter there
And someday we will all be there
And I swear that angels are looking down upon us And someday we will all be there
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where (far away, I will never feel pain)
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where (far away, I will never feel pain)
I will never feel the pain
And somewhere aah yeah
Stars are shining brighter there
Believe me when I tell you oh yeah
For me and you to share, share, share
Someday, I know we will be there
Come fly with me Someday (day, day, day, day)
Someday, I know we will be there
Someday, I know (day, day, day)
Somewhere
Somewhere out there
Neptune, Saturn, Jupiter, Mars and Venus, and Mercury
The cosmos are out there for you and me To share, share, share
Ain’t that right, child
Someday, I know we will be there
Someday, I know (that's right)
Come fly with me Someday (day, day, day, day)
Someday, I know we will be there
Someday (day, day, day, day)
Somewhere out there
Neptune, Saturn, Jupiter, Mars and Venus, and Mercury
The cosmos are out there for you and me To share, share, share
Don’t give up Put your hands to the sky
가사 번역
나는 멀리 어딘가에 있고 싶다
나는 고통을 결코 느끼지 않을 것이다
나는 멀리 어딘가에 있고 싶다
나는 결코 느낄 것이다
하늘 어딘가에 거기에 너무 밝
그리고 언젠가 우리는 모두있을 것입니다
그리고 나는 천사가 우리를 내려다보고 언젠가 우리 모두가 거기에있을 것이라고 맹세합니다
나는 멀리 어딘가에 있고 싶다
나는 고통을 결코 느끼지 않을 것이다
나는 멀리 어딘가에 있고 싶다
나는 고통을 결코 느끼지 않을 것이다
차라리 멀리 어딘가에있을 것입니다(멀리,나는 결코 고통을 느끼지 않을 것입니다)
나는 고통을 결코 느끼지 않을 것이다
차라리 멀리 어딘가에있을 것입니다(멀리,나는 결코 고통을 느끼지 않을 것입니다)
나는 고통을 결코 느끼지 않을 것이다
그리고 어딘가에 그래 아
별은 거기에 밝게 빛나고 있습니다
내가 오 그래 말할 때 날 믿어
나와 당신을 위해 공유,공유,공유 할 수 있습니다
언젠가,나는 우리가 거기있을 것이라는 것을 알고있다
언젠가(일,일,일,일)나와 함께 비행 가자)
언젠가,나는 우리가 거기있을 것이라는 것을 알고있다
언젠가,나는 알고있다(일,일,일)
어딘가에
어딘가에 거기
해왕성,토성,목성,화성과 금성,그리고 머큐리
너와 내가 나누고,나누고,나누고
옳지 않아,얘야
언젠가,나는 우리가 거기있을 것이라는 것을 알고있다
언젠가,나는 알고있다(맞아)
언젠가(일,일,일,일)나와 함께 비행 가자)
언젠가,나는 우리가 거기있을 것이라는 것을 알고있다
언젠가(일,일,일,일)
어딘가에 거기
해왕성,토성,목성,화성과 금성,그리고 머큐리
너와 내가 나누고,나누고,나누고
하늘에 손을 대지 마