Damage — So What If I? 가사 및 번역
이 페이지에는 Damage의 노래 "So What If I?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t even wanna think about it How this life would be If you weren’t with me
'Cause I could never do without it The security that you’re giving me Though there are people
That will always doubt us
(Always doubt)
Those are the people
That have never seen love
(Never seen)
And with their petty jealousy
Trying to end you and me
I’d like to tell them to live
Their own lives
So what if I trust?
(What if I trust?
I don’t care)
'Cause that’s just how I feel
(Just how I feel)
It’s all about love
(All about love)
Long as you are for real
(You are for real)
It’s never too much
(Never too much)
Not too much to reveal
So what if I?
(What if I?)
So what if I?
(What if I?)
If I’m in love
I’ll never fear the competition
'Cause you promised me That we’ll always be
'Cause I made loving you
My mission
Anything you need’s a possibility
I’ll never feel the doubt or pain
(Oh no)
You’ll never be alone again
(Alone again)
And all the souls that try in vain
Couldn’t tear you away
And so I tell them to live
Their own lives
So what if I trust?
(What if I trust?)
'Cause that’s just how I feel
It’s all about love
(All about love)
Long as you are for real
It’s never too much
(Oh, oh, it’s never too much)
Not too much to reveal
So what if I?
(What if I?)
So what if I?
(What if I?)
If I’m in love
I know
You can see
Where I want to be baby
In your life till the day
I breathe no more, no more
I will always be happy
Long as your love covers me Never doubt me girl be sure
And my loving will endure
So what if I trust?
(Oh, oh yeah
What if I trust)
'Cause that’s just how I feel
It’s all about love
(See it’s all about this love)
Long as you are for real
It’s never too much
(Never too much to love)
Not too much to reveal
So what if I?
(What if I?)
So what if I?
(What if I?)
If I’m in love
So what if I trust?
(What if I trust?)
'Cause that’s just how I feel
It’s all about love
(All about this love)
Long as you are for real
(Yeah, yeah, yeah)
It’s never too much
(Said it’s all about your touch)
Not too much to reveal
So what if I?
(So what if I?)
So what if I?
(What if I?)
If I’m in love
(In love,
So in love)
So what if I trust?
(What if I trust?
Ooh yeah)
'Cause that’s just how I feel
(It feels so)
It’s all about love
(All about love
Ooh yeah)
Long as you are for real
It’s never too much
(Said it won’t ever be too much)
Not too much to reveal
(Yeah, yeah, yeah)
So what if I?
(What if I?)
So what if I?
(What if I?)
If I’m in love
가사 번역
네가 나와 함께하지 않으면 이 삶이 어떻게 될지 생각하고 싶지 않아
왜냐면 난 당신이 내게 준 보안 없이는 절대 할 수 없으니까요 사람들이 있지만
그것은 항상 우리를 의심 할 것입니다
(항상 의심)
저 사람들은 사람들이에요
그 사랑을 본 적이 없다
(본 적이)
그리고 그들의 사소한 질투와
너와 나를 끝내려고
살려달라고 말하고 싶어요
자신의 삶
내가 믿는다면?
(나는 무엇을 신뢰하는 경우?
난 상관 안 해)
왜냐면 그게 내가 느끼는 감정이니까
(내가 어떻게 느끼는지)
그것은 모든 사랑에 관한 것입니다
(사랑에 관한 모든 것)
당신이 진짜라면
(당신은 진짜)
그것은 너무 많이 결코
(결코 너무 많이)
공개 너무 많이하지
그래서 만약 내가?
(만약 내가?)
그래서 만약 내가?
(만약 내가?)
내가 사랑에 빠졌다면
나는 경쟁을 두려워하지 않을 것이다
넌 항상 우리 곁에 있겠다고 약속했잖아
널 사랑하게 했으니까
내 임무
당신이 필요로하는 모든 것은 가능성이 있습니다
나는 의심 또는 고통을 결코 느끼지 않을 것이다
(오,안돼)
당신은 다시 혼자가 될 수 없을거야
(혼자 다시)
그리고 헛되이 시도 모든 영혼
당신을 멀리 찢을 수 없었다
그래서 나는 그들이 살고 말해
자신의 삶
내가 믿는다면?
(나는 무엇을 신뢰하는 경우?)
왜냐면 그게 내가 느끼는 감정이니까
그것은 모든 사랑에 관한 것입니다
(사랑에 관한 모든 것)
당신이 진짜라면
그것은 너무 많이 결코
(아,오,너무 많이 결코)
공개 너무 많이하지
그래서 만약 내가?
(만약 내가?)
그래서 만약 내가?
(만약 내가?)
내가 사랑에 빠졌다면
나는 알고있다
당신은 볼 수 있습니다
내가 아기를 갖고 싶은 곳
오늘까지 네 인생에서
나는 더 이상,더 이상 호흡하지 않습니다
나는 항상 행복 할 것이다
당신의 사랑이 나를 커버하는 한 나 여자는 확신 의심하지 않습니다
그리고 내 사랑은 견딜 것입니다
내가 믿는다면?
(오,오,그래
만약 내가 믿는다면)
왜냐면 그게 내가 느끼는 감정이니까
그것은 모든 사랑에 관한 것입니다
(이 모든 사랑에 대해 참조)
당신이 진짜라면
그것은 너무 많이 결코
(사랑 결코 너무 많이)
공개 너무 많이하지
그래서 만약 내가?
(만약 내가?)
그래서 만약 내가?
(만약 내가?)
내가 사랑에 빠졌다면
내가 믿는다면?
(나는 무엇을 신뢰하는 경우?)
왜냐면 그게 내가 느끼는 감정이니까
그것은 모든 사랑에 관한 것입니다
(이 사랑에 관한 모든 것)
당신이 진짜라면
(그래,그래,그래)
그것은 너무 많이 결코
(그것은 당신의 터치에 대해 모두 말했다)
공개 너무 많이하지
그래서 만약 내가?
(그래서 만약 내가?)
그래서 만약 내가?
(만약 내가?)
내가 사랑에 빠졌다면
(사랑에,
그래서 사랑에)
내가 믿는다면?
(나는 무엇을 신뢰하는 경우?
오 그래)
왜냐면 그게 내가 느끼는 감정이니까
(그것은 그렇게 느낀다)
그것은 모든 사랑에 관한 것입니다
(사랑에 관한 모든 것
오 그래)
당신이 진짜라면
그것은 너무 많이 결코
(그것은 결코 너무 많이하지 않을 것이라고 말했다)
공개 너무 많이하지
(그래,그래,그래)
그래서 만약 내가?
(만약 내가?)
그래서 만약 내가?
(만약 내가?)
내가 사랑에 빠졌다면