Damageplan — Blunt Force Trauma 가사 및 번역
이 페이지에는 Damageplan의 노래 "Blunt Force Trauma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never saw whatever it was
That came and hit me from behind
Then I awoke enraged and confused
How could I have been so blind
Life’s escaping, don’t pretend
Judgement comes, but who knows when
So when you least expect
That’s when it takes effect
A tragic twist to alter fate
Instinct is to deny
Logic does not apply
In time we learn, but it’s too late
Blunt force trauma to the head
Blazing through life at the speed of sound
Don’t stop to look at the signs
Suddenly everything crashes around you
When we forget, life reminds
Clock is running, falling sand
Time is slipping through your hands
So when you least expect
That’s when it takes effect
A tragic twist to alter fate
Instinct is to deny
Logic does not apply
In time we learn, but it’s too late
Blunt force trauma to the head
It’s too late
Blunt force trauma
So when you least expect
That’s when it takes effect
A tragic twist to alter fate
Instinct is to deny
Logic does not apply
In time we learn, but it’s too late
Blunt force trauma to the head
가사 번역
나는 그것이 무엇이든 본 적이 없다
그게 뒤에서 날 때렸어
그럼 난 분노와 혼란 깨어
어떻게 내가 그렇게 장님이었을까
인생은 도망가고 척하지 마
심판이 온다,하지만 누가 알 겠어
그래서 적어도 예상 할 때
그것이 효력을 가져올 때 입니다
운명을 바꾸는 비극적인 트위스트
본능은 거부하는 것입니다
논리가 적용되지 않습니다
시간에 우리는 배울 수 있지만,너무 늦었
머리에 둔기 외상
소리의 속도로 삶을 통해 타오르는
표지판을 계속 보지마
갑자기 모든 것이 당신 주위에 충돌합니다
우리가 잊을 때,인생은 생각 나게한다
시계 실행,떨어지는 모래
시간은 당신의 손을 통해 미끄러
그래서 적어도 예상 할 때
그것이 효력을 가져올 때 입니다
운명을 바꾸는 비극적인 트위스트
본능은 거부하는 것입니다
논리가 적용되지 않습니다
시간에 우리는 배울 수 있지만,너무 늦었
머리에 둔기 외상
너무 늦었어
둔기 외상
그래서 적어도 예상 할 때
그것이 효력을 가져올 때 입니다
운명을 바꾸는 비극적인 트위스트
본능은 거부하는 것입니다
논리가 적용되지 않습니다
시간에 우리는 배울 수 있지만,너무 늦었
머리에 둔기 외상