Damh the Bard — Only Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Damh the Bard의 노래 "Only Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take your time,
Cause I can’t walk any faster,
With every step you take you’ll find,
That my time is drawing closer.
And all I’ve said and all I’ve done,
You are my friend, my only Son.
And I love you,
You’re my friend, my only Son,
I’m your Father,
Please don’t look away,
For the dark of the night will give way to a bright new
day.
Take my hand,
For this journey is almost over,
I can see the Western Lands,
And their hills are clad in clover.
I swear by blood, I swear by bone,
That you will never be alone.
Beside this stream,
With its gentle waters flowing,
I close my eyes to end this dream,
With Spring’s new leaves unfurling,
And when the Lady calls your name,
I’ll hold you in my arms again.
가사 번역
당신의 시간을,
더 빨리 걸을 수 없으니까요,
당신이 걸릴 모든 단계로 당신은 찾을 수 있습니다,
내 시간이 더 가까워지고 있다고
그리고 내가 말한 모든 것과 내가 한 모든 것,
넌 내 친구이자 유일한 아들이야
그리고 나는 당신을 사랑합니다,
넌 내 친구이자 유일한 아들이야,
난 네 아빠야,
멀리 보지 마십시오,
밤의 어둠을 위해 밝은 새로운 방법을 제공 할 것입니다
하루.
내 손을 잡아,
이 여행을 위해 거의 끝났습니다,
서양의 땅이 보여,
그리고 그들의 언덕은 클로버 입고있다.
나는 뼈 맹세,피 맹세,
당신은 혼자가 될 수 없습니다.
이 스트림 옆,
그것의 온화한 물이 흐르는 상태에서,
나는 이 꿈을 끝내기 위해 눈을 감는다,
봄의 새로운 잎이 푸르르,
여자분이 당신 이름을 부르면,
널 다시 안고 있을게