Damhnait Doyle — Deal With God 가사 및 번역
이 페이지에는 Damhnait Doyle의 노래 "Deal With God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I made a deal with God
I tried to cheat fate
Was hoping He got lost or just forgot
But now He’s back to get paid
Traded all of my angels
For the devil I knew
I guess I bit off
More than I could chew
But I swallowed it whole
It tasted like pink champagne
Water into wine tricks them every time
And it sure feels good
When everyone knows me by name
And after that goes I’ll just cushion the blow
If it’s all the same
You stopped it cold
The very air that I breathe
I got one more shot
But I feel about as lucky as the number 13
And it’s hard to get up From this bed that I made
The taste of my design
Was more than I could take
And I swallowed it whole
It tasted like pink champagne
Water into wine tricks them every time
And it sure feels good
When everyone knows me by name
And after that goes I’ll just cushion the blow
If it’s all the same
I swallowed it whole
It tasted like pink champagne
Water into wine tricks them every time
And it sure feels good
When everyone knows me by name
And after that goes I’ll just cushion the blow
If it’s all the same
And I swallowed it whole
(And I swallowed it whole)
가사 번역
난 신과 거래를 했어
나는 운명을 속이려고 노력
그가 길을 잃거나 그냥 잊어 버렸 으면 좋겠다
하지만 지금은 돈을 받으러 돌아 왔습니다
내 모든 천사들이
악마를 위해 나는 알고 있었다
나는 조금 떨어져있는 것 같아
내가 씹을 수있는 것보다 더
삼켜버렸어
그것은 분홍색 샴페인 같이 맛을 냈습니다
와인 트릭에 물 그들에게 모든 시간
그리고 그것은 확실히 좋은 느낌
모두가 나를 이름으로 알고있을 때
그리고 그 후에 나는 단지 타격을 완화시킬 것이다
모두 같은 경우
당신은 차가운 중지
내가 숨쉬는 공기
한 번 더
하지만 난 13 번만큼 운이 좋아
내가 만든 이 침대에서 일어나기도 힘들고
내 디자인의 맛
내가 취할 수있는 것보다 더 있었다
삼켜버렸어
그것은 분홍색 샴페인 같이 맛을 냈습니다
와인 트릭에 물 그들에게 모든 시간
그리고 그것은 확실히 좋은 느낌
모두가 나를 이름으로 알고있을 때
그리고 그 후에 나는 단지 타격을 완화시킬 것이다
모두 같은 경우
삼켜버렸어
그것은 분홍색 샴페인 같이 맛을 냈습니다
와인 트릭에 물 그들에게 모든 시간
그리고 그것은 확실히 좋은 느낌
모두가 나를 이름으로 알고있을 때
그리고 그 후에 나는 단지 타격을 완화시킬 것이다
모두 같은 경우
삼켜버렸어
(그리고 나는 그것을 전부 삼켰다)