Dami Im — Moment Just Like This 가사 및 번역
이 페이지에는 Dami Im의 노래 "Moment Just Like This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re looking straight into my eyes,
I see you standing over there
I take it step by step into your arms,
Like I’m under a spell!
And when the angels start to sing
To let our fairytale begin
We danced together all night long
Like time is standing still
I don’t want to lose it now,
I don’t want this world to stop right now
All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh Whoaaa-oooh oh oh ooh oh All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Don’t wake me up if I’m dreaming,
Don’t ever take it away
Wanna lose myself to every second of this,
And I pray that it never ends!
Just let the crowds keep on un-folding
Let all the sparks light up the sky
And let’s pretend like there’s no tomorrow,
Surrender to this night!
I don’t want to lose it now,
I don’t want this world to stop right now
All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh Whoaaa-oooh oh oh ooh oh All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Uuuh uh uh, a moment just like this
Uuuh uh uh, a moment just like this
Ye-yeee yeah!
And for as long as I remember
My heart’s been beating for this day,
I think I’m nothing but love, sweet love sweet love
Flowing through my veins!
I don’t want to lose it now,
I don’t want this world to stop right now
All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh Whoaaa-oooh oh oh ooh oh All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
가사 번역
내 눈을 똑바로 보고 있잖아,
거기 서 있는 게 보여
나는 당신의 팔에 단계별로 그것을 걸릴,
마치 내가 주문을 받고 있는 것처럼!
천사들이 노래를 시작할 때
우리 동화를 시작하게끔
밤새 같이 춤을 췄어요
시간은 여전히 서있다
나는 지금 그것을 잃고 싶지 않다,
지금 당장 세상이 멈췄으면 좋겠어
평생 기다려왔는데
이 같은 순간!
오 오 오 누가 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 내 모든 삶을 기다리고 있었어요
이 같은 순간!
내가 꿈꾸면 깨우지 마,
절대 빼앗지 마
이 모든 순간에 자신을 잃고 싶어,
그리고 나는 그것이 끝나지 않기를 기도한다!
그냥 군중이 접는 것을 계속 할 수 있습니다
모든 불꽃이 하늘을 불 보자
그리고 내일은 없는 척 하자,
이 밤에 항복!
나는 지금 그것을 잃고 싶지 않다,
지금 당장 세상이 멈췄으면 좋겠어
평생 기다려왔는데
이 같은 순간!
오 오 오 누가 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 내 모든 삶을 기다리고 있었어요
이 같은 순간!
우우 어 어,이 같은 순간
우우 어 어,이 같은 순간
예예 예예!
그리고 내가 기억하는 한
오늘 심장이 뛰었어,
사랑뿐인 것 같아 달콤한 사랑 달콤한 사랑
내 혈관을 통해 흐르는!
나는 지금 그것을 잃고 싶지 않다,
지금 당장 세상이 멈췄으면 좋겠어
평생 기다려왔는데
이 같은 순간!
오 오 오 누가 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 내 모든 삶을 기다리고 있었어요
이 같은 순간!