Dami Im — One More Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Dami Im의 노래 "One More Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was cold, I was closing in Like a rose get no oxygen
Open wounds, no they never heal
When you’re too afraid to feel
I never thought that the wind could change,
I’m a moth to your burning flame
Couldn’t stop, couldn’t shut you down
And when we fight tryina keep my feet down on the ground!
You steal my heart, take my breath away
Up to the clouds where I don’t feel safe
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
You take me up to the highest high
I’m scared to death, but I feel alive
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
I could fly, I could take the fall
When it’s love, nothing’s ever sure
It’s a game that I’ve never won
But with you I wanna try my luck
On the edge, now we’re standing tall
And the view, unbelievable
Stop my brain so I can take it in,
You found a way, found a way to get under my skin!
You steal my heart, take my breath away
Up to the clouds where I don’t feel safe
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
You take me up to the highest high
I’m scared to death, but I feel alive
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
I’m walking on wire, higher and higher
Facing the fire, losing myself control
Self control!
You steal my heart, take my breath away
Up to the clouds where I don’t feel safe
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
You take me up to the highest high
I’m scared to death, but I feel alive
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
One more time!
One more time!
One more time!
One more time!
가사 번역
난 차갑고 장미처럼 닫혀서 산소가 없어
열린 상처,아니 그들은 치유하지
당신이 느낄 너무 두려워 할 때
바람이 바뀔 줄은 몰랐어,
나는 당신의 불타는 불꽃에 나방입니다
멈출 수 없었고,당신을 막을 수 없었습니다
트리나와 싸우면 내 발을 땅에 내려놓지!
내 심장을 훔치고 숨을 쉬어
내가 안전하다고 생각하지 않는 구름 위로
내려다보지 말고,하룻밤만 보지 말고.
그리고 모든 위험을 감수하고 한 번 더 위험을 감수하십시오
날 가장 높은 곳으로 데려가
죽는 게 무섭지만 살아 있는 것 같아
내려다보지 말고,하룻밤만 보지 말고.
그리고 모든 위험을 감수하고 한 번 더 위험을 감수하십시오
나는 날 수,나는 가을 걸릴 수 있습니다
그게 사랑일 때,확신할 수 있는 건 아무것도 없어
내가 이긴 적이 없는 게임이야
그러나 당신과 함께 나는 나의 행운을 시도하고 싶다
가장자리에,지금 우리는 키가 큰 서 있습니다
그리고 전망,믿을 수없는
내가 그것을 취할 수 있도록 내 두뇌를 중지,
당신은 방법을 발견,내 피부 아래에 얻을 수있는 방법을 발견!
내 심장을 훔치고 숨을 쉬어
내가 안전하다고 생각하지 않는 구름 위로
내려다보지 말고,하룻밤만 보지 말고.
그리고 모든 위험을 감수하고 한 번 더 위험을 감수하십시오
날 가장 높은 곳으로 데려가
죽는 게 무섭지만 살아 있는 것 같아
내려다보지 말고,하룻밤만 보지 말고.
그리고 모든 위험을 감수하고 한 번 더 위험을 감수하십시오
난 줄타기를 하고 있고 더 높이 올라가고 있어
화재에 직면,자신을 제어 잃고
자기 통제!
내 심장을 훔치고 숨을 쉬어
내가 안전하다고 생각하지 않는 구름 위로
내려다보지 말고,하룻밤만 보지 말고.
그리고 모든 위험을 감수하고 한 번 더 위험을 감수하십시오
날 가장 높은 곳으로 데려가
죽는 게 무섭지만 살아 있는 것 같아
내려다보지 말고,하룻밤만 보지 말고.
그리고 모든 위험을 감수하고 한 번 더 위험을 감수하십시오
한 번 더!
한 번 더!
한 번 더!
한 번 더!