Damian "Jr. Gong" Marley — There For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Damian "Jr. Gong" Marley의 노래 "There For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tra la la… Tra la la…
La la la… la la Hey!
Vexation of spirit is a waste of time
Negative thinking, don’t you waste your thoughts
Verbal conflict is a waste of word
Physical conflict is a waste of flesh
People will always be who they want
And that’s what really makes the world go round
Unconditional love is scarce
(«Till shiloh I shall not forsake thee»)
Now and forever more
Forever more, forever more…
YEAH!
You see, you gave precious life to me So I live my life for you… You…
You see, you’ve always been there for me And so i’ll be there for you… You…
(«Till shiloh I shall not forsake thee»)
Bless your eyes and may your days be long
May you rise on the morning when His kingdom come
Good deeds aren’t remembered in the hearts of men
(…Oooooooh)
Bless your eyes and may your dreams come true
May you rise on the morning when Jah kingdom come
Good deeds aren’t remembered in the hearts of men
(«Till shiloh I shall not forsake thee»)
Now and forever more
Forever more…
You see, you’ve always had faith in me And so i’ll have faith in you… You…
You’ve always been there for me And so i’ll be there for you… You…
Hey!
You’ve always been good to me Even when i’m not good to myself
You’ve always been fair to me Even when i’m not fair to myself
You’ve always done right by me So I will do right by you… You…
(«Till shiloh I shall not forsake thee»)
You’ve always been there for me, mama
So i’ll be there for you, papa
You’ve always been fair to me, brother
And so i’ll be fair to you, sister
You’ve always had faith in me And so i’ll have faith in you… You.
You’ve always been good to me You’ve always been to kind to me You’ve always stood up for me You’ve always been there for me You’ve always been… oooooh
You’ve always been… oooooh
You always did care for me… yeh
You always did share with me… yeh
You always been true to me And so i’ll be true to you…
가사 번역
트라 라 라...트라 라 라…
라 라...라 헤이!
영의 허세는 시간 낭비야
부정적인 생각,너는 너의 생각을 낭비하지 말라
언어 충돌은 단어의 낭비
물리적 충돌은 육체의 낭비입니다
사람들은 항상 그들이 원하는 사람이 될 것입니다
그리고 그것은 정말로 세계를 돌아 오게 만드는 것입니다
무조건적인 사랑은 부족
("실로 때까지 나는 너를 버리지 않을 것이다»)
지금 그리고 영원히 더
영원히 더,영원히 더…
그래!
당신은 나에게 소중한 생명을 주었고 그래서 나는 당신을 위해 내 인생을 살고 있습니다...…
당신은 항상 날 위해 거기 있었어요 그래서 당신을 위해 거기 있을 거예요…
("실로 때까지 나는 너를 버리지 않을 것이다»)
당신의 눈을 축복 당신의 일이 길 수 있습니다
그의 왕국이 올 때 당신은 아침에 일어날 수 있습니다
선행은 남자의 마음 속에서 기억되지 않는다
(...우우우)
당신의 눈을 축복하고 당신의 꿈이 이루어질 수 있습니다
자 왕국이 올 때 당신은 아침에 일어날 수 있습니다
선행은 남자의 마음 속에서 기억되지 않는다
("실로 때까지 나는 너를 버리지 않을 것이다»)
지금 그리고 영원히 더
영원히 더…
넌 항상 날 믿었어 그래서 난 널 믿어…
넌 항상 날 위해 거기 있었으니까 내가 널 위해 있을게…
이봐!
넌 항상 나한테 잘해줬어 내가 나 자신에게 안 좋을 때도
내가 나 자신에게 공평하지 않을 때도 넌 항상 나한테 공평했어
당신은 항상 나에 의해 잘했습니다 그래서 나는 당신에 의해 잘 할 것입니다...…
("실로 때까지 나는 너를 버리지 않을 것이다»)
넌 항상 내 곁에 있어줬어,엄마
아빠,제가 곁에 있을게요
넌 항상 내게 공평했어
그러니 공정하오,자매여
넌 항상 날 믿어왔고 그래서 난 널 믿어
넌 항상 내게 잘해줬어 항상 나한테 잘해줬어 항상 날 위해 일어섰어 항상 날 위해 있었어
당신은 항상...
넌 항상 날 돌봐줬어
당신은 항상 나와 나눴지...
넌 항상 내게 진실해 보였어 그래서 나는 너에게 진실해질거야…