Damian "Jr. Gong" Marley — Tight Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 Damian "Jr. Gong" Marley의 노래 "Tight Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Though the wicked persecute I, still my heart has love.
Oh my head’s annointed with the powers of love
though the wicked persecute I with envy and grudge
oh my head’s annointed.
There is no room for mistakes, we saling the tight ship per sure,
got the crew, swift to place, oh clear as first.
There is no room for mistakes, mama say, sailing the tight ship per sure,
got the crew, swift to place, Oh clear as first.
Though the wicked persecute I, still my heart just loved.
Oh my head’s annointed with the powers of love.
though them wicked persecute I with envy and grudge
but my head’s annointed.
there is no room for mistakes, we saling the tight ship per sure,
got the crew, swift to place, oh clear as first.
There is no room for mistakes, papa say, sailing the tight ship per sure,
got the crew, swift to place, Oh clear as first
let’s get this ship up in spite of sparking, yeah
all hands on deck I say, oh let me sail again
lets get this ship up in spite of sparking, yeah
all hands on deck I say
oh let me, gotta sail again
From we a likkle bwoy dem used to grudge we fi we horlicks
Nuff a dem no hold no joy dem full bare envy and malice
Nuff a dem a get bad mind and saying those arrogant Marleys
Them say who Jah bless, no man curse, Babylon is harmless
Alright now nuff a dem hard at work, them watching who’s working the hardest
Grass hopper jump at anything that scruffle in the grasses
Lion dem never yet grudge the other creatures of the forest.
What you reap is what you sow, don’t be surprised when we a harvest …
가사 번역
악인은 나를 박해하지만,여전히 내 마음은 사랑을 가지고있다.
오,내 머리는 사랑의 힘과 끊긴
악인은 질투와 원한을 박해하지만
머리가 끊겼네
실수 할 여지가 없습니다,우리는 확실히 에 꽉 배를 saling,
승무원들을 데려오고,처음에는 확실합니다.
실수할 여지는 없어,엄마 말,
승무원들을 데려오고,처음에는 확실합니다.
악인은 나를 박해하지만,여전히 내 마음은 사랑.
내 머리는 사랑의 힘과 끊긴거야
비록 그들이 선망과 원인으로 사악한 박해를하지만
하지만 머리가 끊겼어요
실수 할 여지가 없습니다,우리는 확실히 에 꽉 배를 saling,
승무원들을 데려오고,처음에는 확실합니다.
실수할 여지는 없어요,아빠.,
승무원들을 데려오고,첫 번째로 오,분명
스파크에도 불구하고 함선을 띄우자
내가 말하는 갑판에 모든 손,오 내가 다시 항해하자
스파크에도 불구하고 이 배를 태울 수 있어
갑판에 모든 손 나는 말한다
오,내가 다시 항해 해 보자
우리 likkle bwoy dem 에서 우리는 우리가 horlicks 을 원한에 사용
핵무기 더 홀드 없음 기쁨 임 전체 베어 부러움과 악의
뎀 나쁜 마음을 얻을 핵무기와 그 오만한 도르래 말
그들이 말하는 누가 자 축복,어떤 사람이 저주,바빌론은 무해
좋아,이제 열심히 일하는데 누가 가장 열심히 일하는지 지켜보는 거야
잔디에 꾀죄죄 한 무엇이든에 잔디 호퍼 점프
사자 뎀은 아직 숲의 다른 생물을 원한을 품지 않았다.
거두는 게 뿌리는 거야 수확할 때 놀라지 마 …