Damien Dempsey — It's Important 가사 및 번역
이 페이지에는 Damien Dempsey의 노래 "It's Important"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My love is strong for those who are gone
Those who have suffered, fought against wrong
I will rejoice that some people fight
They fight against evil, fight for our rights
Someday we’ll be happy and free, in harmony, that’s right
Everyone will old hatreds kill, differences will unite
It’s important, it’s important, it’s important to us And I know we could all live together
Because I’ve seen it with my own two eyes
Black man, white man, Jew and Muslim
Seeing no need to despise
To despise something because it is different
Is an evil that has hurt for so long
I’ve seen them work and play together
And the feeling feels so good it can’t be wrong
And if you see Mr. James Connolly
Will you tell him that it wasn’t in vain?
Because he made us strong, for to fight against wrong
And a dream that’s strong can never be slain
And if you see Robert Nesta Marley
Will you tell him that each and every day?
The words that he spoke are still giving us hope
And guiding us through life the right way
And I’ll try to follow Mr. Daniel O’Connell
Strike a blow for the downtrodden man
Because to my nation he tried to give emancipation
He was a paddy but for office he ran
And Nelson Mandella is a gem of a fella
He triumphed because his will was so strong
Followed his dream and brought down a regime
Laid foundations he can now build upon
To us, to us, to us
가사 번역
내 사랑은 떠나간 자들에게 강해
고통받고 잘못을 저지르는 자들
나는 어떤 사람들이 싸우는 것을 기뻐할 것입니다
그들은 악에 맞서 싸우고,우리의 권리를 위해 싸웁니다
언젠가 우리는 행복하고 자유롭고 조화롭게 될 것입니다.
모든 사람들은 오래된 부활이 죽일 것이고,차이는 단결 할 것입니다
중요해요,중요해요 우리 모두 함께 살 수 있어요
왜냐하면 나는 내 두 눈으로 그것을 보았기 때문에
흑인,백인,유대인과 무슬림
경멸 할 필요가 없습니다보기
그것이 다르기 때문에 무언가를 경멸하기 위하여
너무 오랫동안 악을 다치게 한 것은
나는 그들이 일하고 함께 노는 것을 보았다
그리고 느낌이 너무 좋은 느낌 그것은 잘못 될 수 없습니다
그리고 당신은 미스터 제임스 코놀리를 볼 경우
헛되지 않았다고 전해줄래요?
왜냐하면 그는 우리를 강하게했기 때문에,잘못된 것에 맞서 싸울 수있었습니다
그리고 강한 꿈은 결코 죽일 수 없습니다
그리고 당신은 로버트 네스타 말리를 볼 수 있다면
매일매일 그렇게 말씀해 주시겠어요?
그가 말한 단어는 여전히 우리에게 희망을 주고 있습니다
그리고 생활을 통해서 저희를 적당한 방법 인도
그리고 나는 다니엘 오코넬을 따라하려고합니다
억압받는 남자를 위해 타격을 입으십시오
우리나라에선 해방감을 주려고 했으니까
그는 논했지만 사무실 그는 달렸다
그리고 넬슨 만델라는 남자의 보석이다
그의 의지가 너무 강했기 때문에 그는 승리했습니다
그의 꿈을 따라 정권을 가져 왔습니다
그가 지금 위에 건축할 수 있는 놓인 기초
우리에게,우리에게,우리에게