Damien Dempsey — Your Pretty Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 Damien Dempsey의 노래 "Your Pretty Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And when I frown I feel unsound, I drag you down to ground level
I interrupt your flyin' high and summer sky in your mind
But then you grab me by the scruff and we’re up, up and over
Over the dirty men, the streets where I retreat from living
Your pretty smile, it could light up any room
I’ve seen it many times banish any gloom
Darlin', don’t you ever stop with that smilin', yeah
Your pretty smile, it could light up any room
I’ve seen it many times banish any gloom
Darlin', don’t you ever stop with that smilin', yeah
One time I’ve seen the low lands green, I was sixteen and spellbound
I think of you when I glance over these old reels
Greta Garbo, Brigitte Bardot, Marilyn Monroe, such photos
The smog descends around my silhouette of dreams
Your pretty smile, it could light up any room
I’ve seen it many times banish any gloom
Darlin', don’t you ever stop with that smilin', yeah
Your pretty smile, it could light up any room
I’ve seen it many times banish any gloom
Darlin', don’t you ever stop with that smilin', yeah
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Your pretty smile, it could light up most any room
I said your pretty smile, it could light up most any room
I said your pretty smile, it could light up most any room
Your pretty smile, your pretty smile could light up most any room
Your pretty smile, your pretty smile could light up most any room
Your pretty smile, your pretty smile could light up most any room
가사 번역
그리고 내가 풀린 기분이 찌푸렸을 때,나는 당신을 지상에 끌어 내려 놓는다
나는 당신의 마음에 당신의 비행'높은 여름 하늘을 중단
하지만 양심의 가책으로 날 잡으면
더러운 사람들,내가 산채로 후퇴하는 거리
당신의 예쁜 미소,그것은 어떤 방든지 불이 켜질 수 있었습니다
나는 그것이 여러 번 어떤 어둠을 추방 보았다
자기야,그 웃음소리 그만하지 마
당신의 예쁜 미소,그것은 어떤 방든지 불이 켜질 수 있었습니다
나는 그것이 여러 번 어떤 어둠을 추방 보았다
자기야,그 웃음소리 그만하지 마
내가 녹색 낮은 땅을 본 적이 한 번,나는 열 여섯과 철자
이 오래된 릴 위에 눈을 때 나는 당신의 생각
그레타 가르보,브리짓 바르돗,마릴린 먼로,이러한 사진
스모그는 내 꿈의 실루엣 주위에 내려
당신의 예쁜 미소,그것은 어떤 방든지 불이 켜질 수 있었습니다
나는 그것이 여러 번 어떤 어둠을 추방 보았다
자기야,그 웃음소리 그만하지 마
당신의 예쁜 미소,그것은 어떤 방든지 불이 켜질 수 있었습니다
나는 그것이 여러 번 어떤 어둠을 추방 보았다
자기야,그 웃음소리 그만하지 마
아기,아기,아기,아기
아기,아기,아기,아기
당신의 예쁜 미소,그것은 대부분의 어떤 방든지 불이 켜질 수 있었습니다
예쁜 미소를 띄면 어떤 방에도 불이 붙을 수 있다고 했지
예쁜 미소를 띄면 어떤 방에도 불이 붙을 수 있다고 했지
당신의 예쁜 미소,당신의 예쁜 미소는 대부분의 어떤 방든지 불이 켜질 수 있었습니다
당신의 예쁜 미소,당신의 예쁜 미소는 대부분의 어떤 방든지 불이 켜질 수 있었습니다
당신의 예쁜 미소,당신의 예쁜 미소는 대부분의 어떤 방든지 불이 켜질 수 있었습니다