Damien Jurado — Fuel 가사 및 번역
이 페이지에는 Damien Jurado의 노래 "Fuel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in this town
My name taken from here
3 sisters and a brother
Who all died before me When wickedness takes you
Like a child of its own
Nobody will befriend you
Nobody will defend you
I murdered the law here
I took on God here
So in place of your sins
I bring you Judas
So mother, burn my body
For fuel
Oh, mother, burn my body
For fuel
They say, I’m a story
But the legend’s all wrong
I was forced out of town
But kept in this song
See it was you who made me It is you who must take me Love me or hate me
I’m still your son
So mother, burn my body
For fuel
Oh, mother, burn my body
For fuel
So mother, burn my body
For fuel
가사 번역
난 이 마을에서 태어났어
내 이름은 여기에서 가져온
3 명의 자매와 형제
사악함이 너를 데려갈 때 내 앞에 누가 모두 죽었지?
자기 자식처럼
아무도 당신을 친구가 될 것입니다
아무도 당신을 방어하지 않을 것입니다
내가 여기서 법을 죽였어.
나는 여기에 하나님을 데려 갔다
그래서 당신의 죄 대신에
유다!
그래서 어머니,내 몸을 구울
연료를 위해
어머니,제 몸을 태우세요
연료를 위해
그들은 말한다,나는 이야기입니다
그러나 전설은 모두 잘못되었습니다
나는 마을에서 강제되었다
하지만 이 곡은
날 사랑하거나 증오해야 하는 건 너야
난 여전히 네 아들이야
그래서 어머니,내 몸을 구울
연료를 위해
어머니,제 몸을 태우세요
연료를 위해
그래서 어머니,내 몸을 구울
연료를 위해