Damien Jurado — Oh Death Art With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Damien Jurado의 노래 "Oh Death Art With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was courted by Death today
In an attempt to take my life
He showed up with a nice bouquet
Of flowers for my grave
He said, «Come with me now
And we can take my horse and carriage»
He led me six feet underground
Where the worms will eat my skin
«You will not need your body, son
For, the devil, he just wants your soul
He has had his eyes on you
Since the day you stepped in this world»
I was courted by Death today
In an attempt to take my life
He showed up with a nice bouquet
Of flowers for my grave
He said, «Come with me now
And we can take my horse and carriage»
He led me six feet underground
Where the worms will eat my skin
가사 번역
나는 오늘 죽음에 구혼했다
내 생명을 뺏으려다
멋진 부케로 나타났죠
내 무덤을 위한 꽃의
그는 말했다,"나와 함께 지금
그리고 우리는 나의 말과 마차를 가지고 갈 수 있습니다»
그는 나에게 지하 6 피트 주도
벌레가 내 피부를 먹을 곳
"당신은 당신의 몸이 필요하지 않습니다,아들
악마를 위해,그는 단지 당신의 영혼을 원한다
널 보고 있었어
네가 이 세상에 발을 들인 날부터»
나는 오늘 죽음에 구혼했다
내 생명을 뺏으려다
멋진 부케로 나타났죠
내 무덤을 위한 꽃의
그는 말했다,"나와 함께 지금
그리고 우리는 나의 말과 마차를 가지고 갈 수 있습니다»
그는 나에게 지하 6 피트 주도
벌레가 내 피부를 먹을 곳