Damien Sargue — Un jour 가사 및 번역
이 페이지에는 Damien Sargue의 노래 "Un jour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Romo:
Je suis aim des femmes, moi qui n’ai pas 20 ans
Je connais toutes leurs armes, elles m’ont tu si souvent
Je suis aim des femmes, sans les avoir aimes
J’ai fait couler leurs larmes, quand elles m’ont vu lass
De leurs corps blancs, lass de faire semblant
D’aimer sans aimer vraiment
L’amour, je le veux maintenant
Juliette:
Qu’est c’qu’on sait de l’amour quand on n’a que 16 ans
Bien sr on sait qu’un jour mais, un jour a sera quand
Qu’est c’qu’on sait de la vie quand la votre commence
Et qu’on meurt d’impatience en attendant celui
Qui vous aimera, celui, qui vous dira
Les mots, ces mots qu’on attend
L’amour, je le veux maintenant
R: Un jour elle viendra bien
Un jour elle sera mon amour
J: Un jour, il viendra bien ce jour
O je vivrai d’amour, un jour
R & J:
Un jour, on oubliera ces jours, traner le cњur lourd
Un jour ce sera notre tour de nous aimer un jour
Un jour, on fera le mme aveu
J’tais seule, on sera deux, et on s’aimera si fort
De nos mes de nos corps
Et quand viendra la mort, on s’aimera encore, un jour.
Un jour, on fera le mme aveu
J’tais seule, on sera deux et on s’aimera si fort
De nos mes de nos corps
Ei quand viendra la mort, on s’aimera encore
Un jour.
가사 번역
Romo:
나는 목표 여성,나는 20 세 아니에요
나는 그들의 모든 무기를 알고,그들은 너무 자주 있습니다
나는 그들을 사랑하지 않고 여성의 목표입니다
나는 그들이 나를 보았을 때 그들의 눈물이 흐르게했다
그들의 하얀 몸,말다툼 척
사랑 없이 정말 사랑
사랑,나는 지금 그것을 원한다
줄리엣:
당신은 단지 16 살 때 사랑에 대해 무엇을 알 수 있습니까
글쎄 우리는 어느 날 알고 있지만,하루가 될 것입니다
당신이 시작할 때 우리는 삶에 대해 무엇을 알 수 있습니까
그리고 우리는 조바심으로 죽을 것을 기다리고 하나
누가 당신을 사랑합니다,하나,누가 당신을 말할 것이다
우리가 기대하는 단어들
사랑,나는 지금 그것을 원한다
A:어느 날 그것은 잘 올 것이다
어느 날 그녀는 내 사랑이 될 것입니다
J:어느 날,이 날이 잘 올 것입니다
또는 나는 어느 날 사랑으로 살 것이다
알앤제이:
어느 날,우리는 그 날을 잊을 것이고,무거운 마음을 밀어 넣을 것입니다
어느 날 그것은 어느 날 우리의 사랑 차례가 될 것입니다
어느 날,우리는 숙녀를 고백 할 것입니다
난 혼자 닥치고,우린 둘이고,서로 사랑하게 될 거야.
우리 몸의
그리고 죽음이 오면,우리는 하루 더 서로를 사랑하게 될 것입니다.
어느 날,우리는 숙녀를 고백 할 것입니다
난 혼자 닥치고,우린 둘이고,서로 사랑하게 될 거야.
우리 몸의
죽음이 올 때,우리는 다시 서로를 사랑합니다
하루.