Damn Yankees — Coming Of Age 가사 및 번역
이 페이지에는 Damn Yankees의 노래 "Coming Of Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dressed to kill and lookin' dynamite
With her high-laced stockings and her sweater so tight
I asked her her name
She said her name was Maybe
Well she walked up to me, and she asked me to chance
I said, «I am lookin' some wild romance»
She gave me a wink
She said, «I should think about it, maybe»
She said, «What you got babe, is what I need
Your kind of love got me on my knees»
I’m so tied up What you got got a hold on me Your kind of love make a man outta me
I’m so tied up, you got me so fired up Little sister, hits the stage
She can’t help it, she’s comin' of age
Little junior, he’s all in a rage
Did you notice, she was comin' of age, child?
If looks could kill, I’d be dead on the floor
You got me all tied up, honey, beggin' for more
Somebody call a doctor
I think I’m goin' crazy
Because, what you got, babe, is what I need
Your kind of love got me on my knees
I’m so tied up What you got, got a hold on me Your kind of love make a man outta me
I’m so tied up You got me so fired up Little sister, hits the stage
She can’t help it, she’s comin' of age
Little junior, he’s all in a rage
Did you notice she was come, come, comin' of?
Little sister, hits the stage
She can’t help it, she’s comin' of age
Little junior, he’s all in a rage
Did you notice she was come, come, comin' of?
Little sister, hits the stage
She can’t help it, she’s comin' of age
Little junior, he’s all in a rage
Did you notice she was come, come, comin' age
She’s come, come, comin' age
Yeah she come, she come, she come
She’s come, come, comin' age
Yeah she come, she come, she come
가사 번역
'다이너마이트'를 찾고 죽일 옷을 입고
그녀의 끈으로 묶인 스타킹과 그녀의 스웨터가 너무 꽉
나는 그녀에게 그녀의 이름을 물었다
그녀는 그녀의 이름이 어쩌면
나한테 걸어가서
'야생의 로맨스'라고 했지»
그녀는 나에게 윙크를 주었다
그녀는 말했다,"나는 그것에 대해 생각해야,어쩌면»
그녀는 말했다,"당신이 아기를 가지고 무엇을,내가 필요한 것입니다
네 사랑이 날 무릎 꿇었어»
난 너무 묶여있어 당신이 나를 잡아있어 무엇 당신의 종류의 사랑은 나를 밖으로 사람을 만들
난 너무 묶여있어,당신은 나를 너무 해고 동생있어,무대 안타
그녀는 그것을 도울 수 없다,그녀는 나이'오고 있어요
리틀 주니어,그는 모든 분노입니다
나이 들어 왔다는 거 알아?
죽일 수 있으면 난 바닥에 죽어
넌 날 묶어놨어 아가,더 간절히 빌어
누가 의사 좀 불러
내가 미쳐가는 것 같아
왜냐면 네가 가진 건 내가 원하는 거야
네 사랑이 날 무릎 꿇었어
난 너무 묶여있어 당신이 가진,나를 잡고있어 당신의 종류의 사랑은 나를 밖으로 사람을 만들
너무 묶여있어 당신은 나를 너무 해고 동생있어,무대 안타
그녀는 그것을 도울 수 없다,그녀는 나이'오고 있어요
리틀 주니어,그는 모든 분노입니다
그녀가 와서,오고,오는 것을 알았나요?
여동생,무대 안타
그녀는 그것을 도울 수 없다,그녀는 나이'오고 있어요
리틀 주니어,그는 모든 분노입니다
그녀가 와서,오고,오는 것을 알았나요?
여동생,무대 안타
그녀는 그것을 도울 수 없다,그녀는 나이'오고 있어요
리틀 주니어,그는 모든 분노입니다
그녀가 오는걸 알았나요?
올거야,올거야,올거야,올거야
그래,이리 와,이리 와
올거야,올거야,올거야,올거야
그래,이리 와,이리 와