Dan Bull — Blocked 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "Blocked"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere along the way, I lost my aim
Somewhere along the way, I lost my aim
Somewhere along the way, I lost my aim
I struggle along in vain, just to not quite make it It’s late at night, I’m awake, surprise surprise
Trying to find some kind of way to write
It’s a shame, I fail to find a blatant line
Between original art and what’s plagiarised
It’s vague and effectively makes playing a fresh
Melody impossible, I often wanna lay it to rest
I say with regret cos I love making music
Taking beautiful soothing sounds to make tunes with
Creating a groove and arranging and looping it But usually it screws me straight up, I feel stupid
I need a tea break to replace my fuses
But my main mistake is that I keep making excuses
The truth is I can blatantly do this
But my brain just refuses to obey so I lose it Thus making me choose to take painkillers and booze
Just to change up my mood plus maybe induce
A thrust of creative boost to raise me up from this place of wasted youth
And enable me to embrace my muse
Taste the fruits of the great musical roots
That grew from the days of slaves playing the blues
Somewhere along the way, I lost my aim
It’s come and it’s gone again I’ve lost my aim
Somewhere along the way, I lost my aim
My colour is gone and drained, I just might faint
So hold me so tight
Make me feel alive
Blocked out, locked out
Please, please, please not now
To find the right line to write’s quite a painful paper chase
Sometimes it takes ages, other days I get it straight away
That’s the main way I ever can create
But take away my aspirations and my brain’s a vacant place
I hesitate for days in an attempt to make a serenade
And say something amazing to set the grade in clever ways
But fate never plays fair therefore I’ll stay this way forever
Never creating 'til the end of days
Seven eighths of the time when I’m trying
To think of a lyric, picture an image or write a nice rhyme
I’m willing my mind to fill up with brilliant ideas
Bring them to life, like they were written in my tears
I fear it’s quite clear I’m living a lie here
Eyes dried up but I wish I could cry, hear
Is this a signal or sign my mind’s fucked up?
Cos if isn’t I’m just blocked
Blocked out, locked out
Please, please, please not now
Something is wrong today, I’m not quite sane
Suddenly dropped from grace, and lost my train
가사 번역
어딘가에 길을 따라,나는 나의 목표를 잃었다
어딘가에 길을 따라,나는 나의 목표를 잃었다
어딘가에 길을 따라,나는 나의 목표를 잃었다
나는 그것이 밤에 늦게하지 그냥 확실히,헛되이 함께 투쟁,나는 깜짝 놀람,깨어 있어요
쓸 방법을 찾으려고
뻔뻔스러운 선을 못찾아서 안타깝군요
원본 예술과 표절 사이에
그것은 모호하 효과적으로 신선한 것 하기
멜로디 불가능,나는 종종 휴식 누워 싶어
나는 음악을 만드는 것을 좋아하기 때문에 후회로 말한다
함께 음악을 만들기 위해 아름다운 부드러운 소리를 촬영
강저를 창조하고 배열하고 그것을 고리를 이루기 그러나 보통 나사 저를 똑바로,나는 어리석습니다 느낍니다
내 퓨즈를 교체 하기 위해 차 휴식 필요
하지만 내 주요 실수는 내가 변명을 계속 것입니다
진실은 내가 노골적으로 이것을 할 수 있다는 것입니다
하지만 내 뇌는 그냥 순종 거부 그래서 나는 그것을 잃고 따라서 나를 선택할 수 있도록 진통제와 술
그냥 내 기분을 변경하고 어쩌면 유도
이 낭비 청소년의 장소에서 나를 인상 창조적 인 부스트의 추력
그리고 내 뮤즈를 받아 들일 수있게하십시오
위대한 음악 뿌리의 과일 맛보기
블루스를 노리는 노예들의 시절부터 자라난
어딘가에 길을 따라,나는 나의 목표를 잃었다
그것은 와서 다시 사라 졌어요 나는 나의 목표를 잃었습니다
어딘가에 길을 따라,나는 나의 목표를 잃었다
내 색깔은 사라 배수,난 그냥 희미한 수 있습니다
그래서 나를 너무 꽉 잡아
나를 살아있게 만들어
차단,차단
제발,제발,지금은 안돼
쓸 수있는 권리 줄을 찾기 위해 꽤 고통스러운 종이 추격전
때로는 나이,다른 일이 소요 나는 바로 그것을 얻을
그게 내가 만들 수있는 주요 방법입니다
하지만 내 열망을 빼앗아 내 뇌는 공허해
세레나데를 만들려고 며칠 동안 주저앉았어요
그리고 영리한 방법으로 등급을 설정 놀라운 무언가를 말한다
그러나 운명은 결코 공정하지 않습니다 따라서 나는 영원히 이렇게 머물 것입니다
끝이 날 때까지
내가 노력할 때 70 년대 시간
가사의 생각,이미지 또는 좋은 운율을 쓰기
나는 화려한 아이디어를 채우기 위해 내 마음을 기꺼이
그들이 내 눈물로 쓴 것처럼,생활에 그들을 가져와
나는 여기에 거짓말을 살고 꽤 분명 두려워
눈이 말랐지만 울었으면 좋았을 텐데
이게 신호야,아니면 정신 나갔어?
왜냐하면 내가 막 막혀 있지 않다면
차단,차단
제발,제발,지금은 안돼
뭔가 오늘 잘못,나는 아주 제정신이 아니에요
갑자기 은혜에서 떨어졌으며 기차를 잃어 버렸습니다