Dan Bull — I Am the Inquisitor 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "I Am the Inquisitor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Inquisitor
Ah, hallo, Sire. Shall we travel to the Fallow Mire?
These hallowed grounds face a threat that’s hella dire
And I’m telling buyers beware of where you buy your wares
Check their origin like I did when I bought BioWare’s
In the Arbor Wilds I hear there’s a Fade Rift
And we need to rescue Farmer Giles somewhere near Redcliffe
We’re almost at the Storm Coast, Val Royeaux’s no more close
I sleep in a tent depending on events otherwise I’m in a bed with four posts
I suppose I had better be fetching my coat
Cause there’s some Red Templars in the Western Approach
Oh! The Breach leaves the sky cold up in Skyhold
But I can afford to heat it, see this huge pile of my gold
No influenza, with these treaties I’m an influencer
Think you can beat me? Name a date and place, where and when, sir?
Should I spit ten bars or pages? Support Templars or Mages?
Collect Shards or guess star constellations and arrangements?
Seal rifts shut in Thedas, kick butt and save ass
With great gallantry, level up and upgrade my talent tree
Cause it ain’t just hard in Hightown, like a tale that Varric weaves
There’s an ancient massive effect, I may as well just save the galaxy
I am the Inquisitor, a Fade visitor
Zipping up the rifts with a fist is my signature finisher
My team administers me with the means to win imminently
And I may say that they do it magnificently
Once more unto the Breach, dear friends
Once more! Because Corypheus wants war
Once more unto the Breach, dear friends
Once more! We’ll see if Corypheus wants more
We’ll see if Corypheus wants more
Or whether he’s had enough
He’s a bit tired
And now he just wants to go home for tea
I’ve got the dopest team in Leliana
Josephine, Cullen, Cassandra
Solas, Sera, Blackwall, Dorian
Cole, Vivienne, Varric, Bull, Morrigan
Call us the D A Team: the Dannish Inquisition
Vacancies, apply within if you think you can fill this grand position
Corypheus has delusions of grandeur
A ridiculous man pursuing the Anchor
But hang on, you can pray and thank the maker in the Chantry later
Wait 'til Dan obliterates that manky mangy agitator
Blast this antagonist as if he’s had a Dragon’s Kiss
Leave him hanging there and haggard like a pair of sagging tits
In comparison I’m an ample and elegant breast
Not an Iron Bull but I am Bull nevertheless, yes!
Yes blud, I’m the Tim Westwood of Crestwood
The Method Man of the Hinterlands, Haven was the best hood
But my terrain ranges from Exalted Plains to Emerald Graves
When I stray there’s no limit to who and where I will save
Between Ferelden and Orlais, I seem to be helping them all day
These Orlesians' decor schemes are really well bloody ornate
I’ve heard the myths but this is divine living
Like when I’m giving a wyvern a whiff of the rhythm
I witness how quick it’ll give in Give them a kick in the face from the Forbidden Oasis
To the Hissing Wastes to paraphrase Sera: this is a pissing disgrace
Damn son, I’ve had it with Samson
I’m going to get ever so terribly nasty
That’s what happens whenever you mess with the Herald of Andraste
I am the Inquisitor, a Fade visitor
Zipping up the rifts with a fist is my signature finisher
My team administers me with the means to win imminently
And I may say that they do it magnificently
Once more unto the Breach, dear friends
Once more! Because Corypheus wants war
Once more unto the Breach, dear friends
Once more! We’ll see if Corypheus wants more
We’ll see if he wants more… once more
Once more…
가사 번역
재판관
할로,전하 팔로우 미레로 갈까?
이 신성한 근거는 거친 무서운 위협에 직면합니다
그리고 나는 구매자가 당신이 당신의 상품을 사는 곳 조심 말하는거야
내가 바이오웨어를 살 때 내가했던 것처럼 그들의 기원을 확인하십시오
아버 야생에서 나는 페이드 리프트가 들었어요
레드클리프 근처의 자일스를 구해야 해
우리는 폭풍 해안에 거의있어,발 로요는 더 이상 가까이 없습니다
나는 그렇지 않으면 내가 네 게시물 침대에있어 이벤트에 따라 텐트에서 잠을
코트 입어야겠다
서부 기사단이 있는데
오! 위반은 하늘이 하늘 아래까지 차가워집니다
그러나 나는 그것을 가열 할 여유가 있고,내 금의 거대한 더미를 볼 수 있습니다
인플루엔자는 없어 이 약 때문에 영향력 있는 사람이야
날 이길 수 있을 것 같아? 날짜와 장소,언제,선생님 이름을 지정 하시겠습니까?
나는 열 개 막대 또는 페이지를 침을해야합니까? 지원 기사단 또는 마법사?
파편 수집 또는 별 별자리와 준비를 추측?
씰 폭동은 다스에 종료 킥 엉덩이 엉덩이를 저장
용맹하고 레벨 업하고 내 재능 트리를 업그레이드하십시오
하이타운에선 힘들지 않아 바릭이 짜낸 이야기처럼
고대의 엄청난 효과가 있습니다.
재판관입니다 퇴색 손님
주먹으로 폭동을 압축하는 것은 내 서명 피니셔입니다
내 팀은 부도덕 승리 할 수있는 수단으로 저를 관리
그리고 나는 그들이 훌륭하게 그것을한다고 말할 수 있습니다
한 번 더 위반에,친애하는 친구
한 번 더! 코리페우스가 전쟁을 원하기 때문에
한 번 더 위반에,친애하는 친구
한 번 더! 우리는 코리페우스가 더 많은 것을 원하는지 볼 것입니다
우리는 코리페우스가 더 많은 것을 원하는지 볼 것입니다
또는 그는 충분히 있었다 여부
그는 조금 피곤 해요
그리고 이제 그는 그냥 차를 집에 가고 싶어
레리아나에 있는 도페스트팀이 있어
조세핀,컬린,카산드라
솔라,세라,블랙월,도리안
콜,비비안,바릭,불,모리건
우리에게 D A 팀이라고 부르십시오:대니쉬 종교 재판
공석,당신은 당신이 웅대 한 위치를 채울 수 있다고 생각하는 경우 내에서 적용
코리페우스는 웅장의 망상을 가지고 있습니다
닻을 추구하는 말도 안되는 남자
그러나 꽉,당신은기도 나중에 챈트리 메이커에 감사 할 수 있습니다
대기'틸 댄 그 만키 만기 교반기 말소
이 길항제에게 마치 용의 키스를 한 것처럼
그를 거기에 매달려 처지 가슴 한 쌍처럼 늪 둡니다
비교 나는 넓고 우아한 유방입니다
아니 철 황소 그러나 나는 네,그럼에도 불구하고 황소입니다!
예,블루,나는 크레스트 우드의 팀 웨스트 우드입니다
이 방법은 내륙 사람,헤이븐은 최고의 후드이었다
하지만 내 지형은 높이 올라가는 평야에서 에메랄드 무덤까지 다양합니다
내가 이탈 할 때 내가 저장 누가 어디 제한이 없습니다
페렐든과 올라이스 사이에 하루 종일 도와주는 것 같아
이 Orlesians 의 장식 방식은 정말 잘 피 묻은 화려합니다
신화를 들었지만 이건 신성한 삶이야
와이번에게 리듬 냄새를 맡는 것처럼
금단의 오아시스에서 그들에게 발길질을 얼마나 빨리 줄지 목격합니다
세라를 의역하기 위해 치찰음의 낭비에:이 불명예입니다
썅,삼손이랑 했어
나는 이제까지 너무 끔찍하게 불쾌한 얻을 것입니다
안드 라스트의 헤럴드와 당신이 엉망 때마다 무슨 일이 있었는지입니다
재판관입니다 퇴색 손님
주먹으로 폭동을 압축하는 것은 내 서명 피니셔입니다
내 팀은 부도덕 승리 할 수있는 수단으로 저를 관리
그리고 나는 그들이 훌륭하게 그것을한다고 말할 수 있습니다
한 번 더 위반에,친애하는 친구
한 번 더! 코리페우스가 전쟁을 원하기 때문에
한 번 더 위반에,친애하는 친구
한 번 더! 우리는 코리페우스가 더 많은 것을 원하는지 볼 것입니다
그가 더 원한다면...
한 번 더…