Dan Bull — Life Is Strange 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "Life Is Strange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t read between the lines
Cause I can always turn back time
Mistakes are something I don’t make
And I know that life is strange
But I’ll never be the same
I am a girl with all the time in the world
Got time on my hands and time’s on my side
Ahead of my time having the time of my life
But it’s time for a change, time to rewind
Time for another plan, time to decide
And if I can rewind then I can read minds
Pulling together these pieces of time
Pull the hands back, take another path, another chance
Life is what happens when you’re busy making other plans
I don’t read between the lines
Cause I can always turn back time
Mistakes are something I don’t make
And I know that life is strange
But I’ll never be the same
Each photograph I take is a broken little token of a moment and a place
Another snapshot backed up on the laptop
I gather evidence against Blackwell lapdogs
This is for Kate Marsh
The way they baited her is way harsh
Why must they take time to break hearts
When all we want to do is stay aside, make art?
Arrange parts of time into a straight path
Time to pay your dealer and time’s a great healer
I might faint from this time bomb
Hey Veela
My cerebral cortex is spinning a vortex
Clubs you’re not invited to and things you never saw yet
I need a time out right now
I need to breathe back those hurtful words into my mouth
But as I wipe the blood from my nose I know that my time’s up, another moment…
froze
It’s high time we had an everyday hero
In the right place at the right time, here, oh I guess I’ve got time for one more line
So Cammie run that by me one more time
I don’t read between the lines
Cause I can always turn back time
Mistakes are something I don’t make
And I know that life is strange
But I’ll never be the same
가사 번역
나는 선 사이에 읽지 않는다
나는 항상 시간을 되돌릴 수 있기 때문에
실수는 내가 하지 않는 거야
그리고 나는 삶이 이상하다는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 결코 동일하지 않을 것이다
난 세상 모든 시간을 가진 소녀야
내 손에 시간과 시간이 내 옆에 있어
내 인생의 시간을 앞두고
그러나 그것은 변경 시간,되감기 시간이다
다른 계획을 위한 시간,결정하는 시간
다시 되감기 할 수 있다면 나는 마음을 읽을 수있다
시간이 조각을 함께 당겨
다시 손을 당겨 다른 경로,또 다른 기회를
인생은 당신이 바쁜 때 다른 계획을 만드는 것입니다
나는 선 사이에 읽지 않는다
나는 항상 시간을 되돌릴 수 있기 때문에
실수는 내가 하지 않는 거야
그리고 나는 삶이 이상하다는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 결코 동일하지 않을 것이다
내가 찍은 각 사진은 순간의 깨진 작은 토큰과 장소입니다
노트북에 백업 된 또 다른 스냅 샷
블랙웰 라독스에 대한 증거를 수집해
이 케이트 습지에 대한 것입니다
그들이 그녀를 유혹하는 방법은 가혹한 방법입니다
왜 그들은 마음을 깰 시간이 걸릴까요
우리가 하고 싶은건 그냥 가만히 있기만 하면 되는거야,예술을 만드는거야?
시간의 일부를 직선 경로로 정렬
너의 상인 및 시간을 지불하는 시간은 중대한 치료자 이다
이 시한폭탄에서 기절할지도 몰라
Hey Veela
내 대뇌 피질이 빙빙 돌고있어.
초대받지 않은 클럽 그리고 아직 보지 못한 것들
지금 당장 시간이 필요해
그 상처나는 말들을 입에 집어넣어야겠어
그러나 나는 내 코에서 혈액을 닦아으로 나는 내 시간이 다 알고,또 다른 순간…
얼었습니다
그것은 우리가 매일 영웅을 가지고 높은 시간이다
적절한 시간에 적절한 장소에,여기,오,나는 한 줄 더 시간을 갖고있는 것 같아요
그래서 카미 실행 그 나에 의해 한 번 더
나는 선 사이에 읽지 않는다
나는 항상 시간을 되돌릴 수 있기 때문에
실수는 내가 하지 않는 거야
그리고 나는 삶이 이상하다는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 결코 동일하지 않을 것이다