Dan Bull — Monopoly Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "Monopoly Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not a property magnate
I’m a property magnet
Your offers, I’m knocking them back quick
As if I’m popping a tablet
Not stopping 'til I’ve got in the last bid
I splash quids side to side like my ad libs
Damn rich
Made of bread like a sandwich
Six figures plus cash sums are my language
Turning every opportunity to my advantage
So I can afford anything I’ve ever fancied
Shh
Here’s an advanced tip
To fill up your bank quick
Buy everything you fricking can while you’re in transit
Take out the other gangs quick
Bloods & Crips
Make their bank balance even tighter than your hand grips
Fingers clamp tipped like a titanium vice
When I’m shaking the dice
You didn’t take my advice, and I’m not saying it twice
Alright, I’m saying it twice
I’m bankrupting you so say your goodbyes
Uhh
Do not pass go And do not collect 200 dollars
I’m a cataclysm of capitalism
Stacking the dividends
As I rap on the rythm
I’m lacking humility, never lacking in income
This isn’t a city
I’ts a kingdom
I got dat monopoly money
You’re not going to take my property from me I got dat monopoly money
You’re not going to take my property from me
I’m not gonna lie
The monopoly guy
Looks impossibly fly
In a top hat, mustache and a tie
I properly rock at monopoly
You’re probably not going to topple me Even if your house burned down it wouldn’t be hot property
Got money on my mind, I might require a lobotomy
I’m all about the green and im not discussing botany
But ruck with me and I might need to lick some broccoli
You’re economically unsound like an art degree
My pocket’s deep enough to feed everyone sleeping rough
But you don’t beat the competition treating poverty
I’m really sorry that there’s people that aren’t eating properly
I acknowledge it’s a problem,
but not for me What, you really think I’d know how to play fair?
When I was raised in a hotel on Mayfair
I’d prefer to stay here, you can stay there
But as you’re passing by You’d better pay the fare
I’m a cataclysm of capitalism
Stacking the dividends
As I rap on the rythm
I’m lacking humility, never lacking in income
This isn’t a city
It’s a kingdom
Monopoly
Hot property
I am Dan Bull and I rock a beat
가사 번역
나는 속성 거물 아니에요
나는 재산 자석 이다
당신의 제안,나는 빨리 그들을 다시 노크하고있다
마치 태블릿 터지는 것처럼
마지막 입찰에 올 때까지 멈추지 마
나는 내 애드립처럼 큐드를 나란히 스플래시
빌어 먹을 부자
뜻샌드위치 같은 빵,샌드위치 처럼 빵
6 개의 숫자 플러스 현금 합계는 나의 언어입니다
나의 이점에 각 기회를 돌기
그래서 내가 지금까지 상상했던 모든 것을 감당할 수 있습니다
쉿
여기에 고급 팁이 있습니다
빨리 은행을 채우기 위해
당신이 교통에있는 동안 당신이 할 수있는 속여 모든 것을 구입
다른 조직들을 빨리 처리해
혈액 및 크립
당신의 손 그립 보다는 그들의 은행 잔액을 조차 더 단단한 시키십시오
티타늄 악 같이 기울는 손가락 죔쇠
내가 주사위를 흔들 때
당신은 내 충고를 듣지 않았고,나는 그것을 두 번 말하고 있지 않습니다
좋아,나는 그것을 두 번 말하고있다
그럼 작별인사 해야지
Uhh
이동 통과하지 않고 200 달러를 수집하지 마십시오
나는 자본주의의 격변입니다
배당금을 겹쳐 쌓이기
나는 rythm 에 랩으로
겸손이 없고 소득도 없고
여긴 도시가 아니야
난 왕국을
모노폴리 돈 받았어.
내 소유물 가져가면 안돼
내 물건을 뺏어갈 순 없어
난 거짓말 안 해
모노 폴리 사람
는 불가능 비행 보인다
모자에 콧수염과 넥타이
나는 제대로 독점에 바위
네 집이 불타도 날 쓰러뜨리지 않을 거야
뇌엽절리술이 필요할 것 같아
나는 녹색 및 임 식물학에 대한 모든 해요
하지만 나와 함께 퍽 나는 약간의 브로콜리를 핥아해야 할 수도 있습니다
당신은 경제적으로 예술 학위처럼 unsound 있습니다
내 주머니는 모든 사람이 잠을 먹이 충분히 깊은입니다 거친
하지만 당신은 빈곤을 치료하는 경쟁을 이길 수 없습니다
제대로 안 먹는 사람이 있어서 정말 미안해
나는 그것이 문제가 있음을 인정한다,
하지만 제게는 아니구요,정말 제가 공정하게 하는 법을 안다고 생각해요?
메이페어의 호텔에서 자랐을 때
난 여기 있고 싶어,당신은 거기에 머물 수 있습니다
당신이 지나가는 그러나 당신은 더 나은 요금을 지불 할 것입니다
나는 자본주의의 격변입니다
배당금을 겹쳐 쌓이기
나는 rythm 에 랩으로
겸손이 없고 소득도 없고
여긴 도시가 아니야
그것은 왕국입니다
독점
뜨거운 재산
나는 댄 우이고 나는 비트를 바위