Dan Bull — Skyrim Accident Helpline 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "Skyrim Accident Helpline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you a Skyrim resident?
Had an accident that wasn’t you’re fault?
Then call the Skyrim Accident Helpline now
«I used to be an adventurer
But I took an arrow to the knee»
«I was right in a dungeon, with my companion
When he carelessly stepped on a pressure plate
And I was smashed in the face
With a spiky metal grid
I had to spend two weeks off work
Recoverin' in the Temple of Kynareth»
«I was in the middle of an epic battle
With a frost dragon
When I slipped on an icy patch it had made
And grazed my shin»
When restoration spells just aren’t enough
Skyrim Accident Helpline can help you
Claim the compensation you deserve
There’s no Fus
If you don’t win
You won’t pay a single Septim
So give us a shout on Lun-lo-mey-vo-ov-aus
No lollygagging!
가사 번역
스카이 림 레지던트세요?
당신이 잘못하지 않은 사고가 있었나요?
그런 다음 스카이 림 사고 헬프 라인 지금 전화
난 모험가였어
하지만 무릎에 화살을 맞았어요»
"나는 바로 내 동반자와 함께 지하 감옥에 있었다
그는 부주의 압력 판 밟았 때
얼굴에 박살났어요
뾰족한 금속 격자로
나는 직장에서 2 주 지출 했다
키나레스 사원에서 회복»
"나는 서사시 전투의 중간에 있었다
서리 드래곤과 함께
내가 얼음 패치에 미끄러 때 그것은 만들었다
그리고 내 신 스쳐»
복원 주문이 충분하지 않을 때
스카이 림 사고 헬프 라인이 당신을 도울 수 있습니다
당신이 자격이 보상을 주장
고름이 없어
당신이 이기지 않는 경우에
당신은 하나의 셉팀을 지불하지 않습니다
그래서 우리에게 룬-로-마이-보-오-에이스에 소리를주십시오
아니 롤리가이징!