Dan Bull — The Last of Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "The Last of Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The fungus' hunger
Has plundered and plummeted us From the humdrum to the hunted
As the county crumbles to dust
The life of a surviver’s living in quarantine
This isn’t a holiday
This is military policy
There’s a rift, as emboldened
We shift the balance of power
I’m just a citizen: Joel
Unwilling man of the hour
Cause all I want to do is end it But my solitude depends
On whether I fulfill
An old promise to a friend
I’ve smuggled guns
I’ve smuggled diamonds and pearls
But I’ve never been entrusted
With the life of a girl
I must ride beside her to the Fireflies
Mind’s in a whirl
They might as well reside
The other side of the world
THE LAST OF US It’s a new definition
Of the term «urban jungle»
THE LAST OF US Shit hasn’t gone viral
It’s gone fungal
Infected detected
Tote the pistol, load clips
These filthy clothes show
That it’s a twisted road trip
I’m ragged and smelly
Might as well act like a scally
And smack a chap’s scalp in With a bat in an alley
How many’s that we’ve capped then
Captain O’Malley
It’d take an honor student graduate
Of math for the tally
In the past me and Ellie
For having massacred many
Would have made a prime time
Newscast on the telly
You bastards are jelly
You’re just going to have to get ready
For us to blast brain matter
On the map like confetti
I school undead with tools
Combust them up efficiently
Like fuel unleaded
Leave the fools unheaded
And if they’re dumb enough
To come up wrangling with me Then I leave cadavers mangled
As they dangle from a tree
And on a planet this unglamorously bleak
You should probably be thankful to be free
가사 번역
곰팡이의 굶주림
우리를 혹독한 자들로부터 사냥까지 폭락시키고
군이 먼지로 무너지면서
검역소 측량의 생명
이건 휴일이 아니야
이 군사 정책입니다
갈라진 틈이 있어
우리는 힘의 균형을 이동합니다
난 그냥 시민이야 조엘
시간의 내키지 않는 남자
내가 하고 싶은 건 끝내고 싶지만 고독은
내가 성취 여부에
친구와의 옛 약속
난 총을 밀수했어
다이아몬드와 진주를 밀수했어
그러나 나는 위탁 된 적이 없다
여자아이의 삶
나는 반딧불에 그녀의 옆에 타고해야합니다
마음은 소용돌이에
그들은 또한 거주 할 수도 있습니다
세계의 다른 쪽
우리의 마지막 그것은 새로운 정의입니다
"도시 정글"이라는 용어의»
우리 마지막 똥 바이러스 성 갔다하지 않았습니다
그것은 곰팡이 갔다
검출되는 감염하는
권총 토트,로드 클립
이 더러운 옷은
그것은 트위스트 도로 여행
나는 비정형하고 냄새 나는 사람이다
허접한 척 하는 게 낫겠다
그리고 골목에 박쥐와 함께 친구의 두피를 헤로인
얼마나 많은 우리가 덮인거야
오말리 대위
명예 학생 졸업도 하고
집계 수학
나와 엘리 과거에
많은 사람들을 학살 한 것에 대해
뜻최고의 시간을 만들 었 었 어 요
텔레비전 뉴스 방송
이 개자식들은 젤리야
당신은 단지 준비해야 할 것입니다
우리는 뇌 문제를 폭발
색종이 조각 같은 지도에서
나는 도구로 언데드 학교
그들을 효율적으로 싸우십시오
무연 연료 같이
바보들을 가만 놔둬
그리고 그들이 충분히 바보라면
나와 함께 논쟁 올라 와서 그때 나는 망 쳐 시체를 떠나
그들은 나무에서 매달려
그리고 이 행성이 거침없고 황폐한
당신은 아마 무료로 감사해야합니다