Dan Bull — Troop Commander Wales 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "Troop Commander Wales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the past they called me Harry
Tabloid bad boy
The rawkest lad of the royal family
But now I’m on my way to the war in Iraq
No more newspapers all on my back
Calling me a slacker
A right royal embarrassment
I am the son of the heir to all of Britannia
I wanna be there for all of the action
Backin' up my boys on the battlegrounds
And Dad’ll be proud
Now his roudy youngest son’s grown up
And knows how to hold a gun
I wasn’t born as the oldest son
So of course I’ve become the disposable one
But I’ll show you all
I’m cut from the same cloth
As every monarch that’s ever fought, gained and lost
I’ve taken on the job of commanding
The greatest squad on the force and I’m on it
Honest to God, I cross my heart with my sword
And I promise, I wanna assure you all
It’s not a task all my advice has made me do
The last royal that saw battle was 1982
I was over the moon when I found
I was chosen to take the troops deployed now
I’m going to make the Blues and royals proud
And if I break this oath, you can shoot me right down
You can put an arrow in my eye
Like the last herald when he died
But this time I’m on the winning side
With the scimitars we’ll deliver in Iraq
To the limits of we win at last
'Cause in the past the last time Britain didn’t win a war
Was when we fought our current brothers in arms
I’m doing this for all the others in our country
But most of all for my mother
가사 번역
과거에는 해리라고 불렀어
타블로이드 나쁜 소년
왕실의 가장 용감한 소년
하지만 지금은 이라크의 전쟁으로 가는 중이야
신문은 더 이상 안 돼
날 게으름뱅이 라고 불러
올바른 왕실 당황
나는 모든 브리타니아 후계자의 아들
나는 모든 행동에 대해 거기에 싶어
내 부하들이 전장에 있다
아빠가 자랑스러워 하실 거야
이제 그의 roudy 막내 아들은 자랐습니다
그리고 총을 개최하는 방법을 알고
난 장남으로서 태어나지 않았어
그래서 물론 나는 일회용 하나가되었습니다
그러나 나는 당신에게 모두 보여 드리겠습니다
나는 같은 천으로 절단 해요
모든 군주로서 싸웠고,얻고,잃었지
지휘 일을 맡았어요
포스에서 가장 위대한 분대였지
하나님 께 정직,나는 내 검으로 내 마음을 교차
그리고 나는 모두 당신을 확신하고 싶어,약속
그것은 내 모든 충고가 나를 만든 일이 아니다
마지막 왕실 전투는 1982 년이었다
내가 발견했을 때 나는 달 이상이었다
나는 지금 배치 군대를 취할 선택되었다
블루스와 왕족들을 자랑스럽게 해줄게
그리고 내가 이 맹세를 어기면,날 쏴도 돼.
당신은 내 눈에 화살을 넣을 수 있습니다
그가 죽었을 때 마지막 옐드처럼
하지만 이번엔 내가 이길거야
시미타와 함께 이라크에 배달할 거야
마침내 우리가 이길 수 있는 한계에
왜냐하면 지난번에 영국은 전쟁에서 이기지 못했기 때문이죠
때 우리는 팔에 우리의 현재 형제 싸웠다
난 우리나라의 다른 사람들을 위해 이 일을 하고 있어
하지만 어머니에 대한 모든 대부분의