Dan Colehour — Leaving Meridian 가사 및 번역

이 페이지에는 Dan Colehour의 노래 "Leaving Meridian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Goodbye meridian
Your damned old oil fields and your cotton gins
I ain’t coming back again
I’ve had enough of all your lost honky tonks
And rough neck sin
This leaving road is a straight shot to mexico
That’s where i think i’ll go
Cause just last night she told me no
She don’t love me no more
So like a lonesome wind
I’m leaving meridian
Goodbye meridian
Your dime store profits and your livestock pens
I sure won’t be missing when your locomotive whistles blow
And wake up the whole damn town at 5 am
This leaving road is a straight shot to mexico
That’s where i think i’ll go
Cause just last night she told me no
She don’t love me no more
So like a lonesome wind
I’m leaving meridian
She had those clear blue eyes and that falling down hair
And it sure does get mighty lonesome out there
There ain’t one good reason
Why i should stick around this old heartbroke town
When you just can’t win
So i’m leaving meridian
I ain’t coming back again
I’m leaving meridian

가사 번역

안녕 자오선
그 빌어먹을 옛 유전이랑 목홧가죽
다신 안 올 거야
네 잃어버린 닭들은 이제 그만 먹어
그리고 거친 목 죄
이 떠나는 도로는 멕시코로 곧장 갈 수 있습니다
내가 갈 생각 곳이다
왜냐면 어제밤에 그녀가 나에게
이젠 날 사랑하지 않아
외로운 바람처럼
나는 자오선을 떠날거야.
안녕 자오선
귀하의 다임 스토어 이익과 가축 펜
당신의 기관차 휘파람이 불 때 나는 확실히 누락되지 않습니다
그리고 오전 5 시에 마을 전체를 깨워
이 떠나는 도로는 멕시코로 곧장 갈 수 있습니다
내가 갈 생각 곳이다
왜냐면 어제밤에 그녀가 나에게
이젠 날 사랑하지 않아
외로운 바람처럼
나는 자오선을 떠날거야.
그녀는 그 푸른 눈을 맑게하고 머리를 아래로 떨어지는 것을 가지고 있었다
그리고 그것은 확실히 거기에 강력한 외로움을 얻을 않습니다
좋은 이유가 하나 없어
왜 내가 이 늙은 중개인 마을 근처에 있어야 하지?
당신이 이길 수 없을 때
그래서 나는 자오선을 떠날거야
다신 안 올 거야
나는 자오선을 떠날거야.