Dan Fogelberg — Blind to the Truth 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "Blind to the Truth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the overcrowded cities where the nights are bright as day
You spend your weekly paycheck and turn your eyes away
From the crisis we’ve created with our self-indulgent ways
Living like there’s no tomorrow, well that just might be the case
Now they’re tearing down the forests and the jungles of Brazil
Without a second thought about the species that they kill
But extinction is forever and still the forests fall
And push it ever closer to extinction for us all
But you’re so blind to the truth, blind to the truth
And you can’t see nothing
Cause you’re so blind to the truth, blind to the truth
And the judgment day is coming
Now the politicians bicker on the early evening news
Pledging their allegiance to whoever they can use
The corporate bosses snicker as they watch the profits soar
They don’t care what they make next month just as long as it is more
They take our farms and marshlands, drive nature to the wall
Just so they can build another Goddamn shopping mall
And it doesn’t seem to matter if they cannot see the stars
As long as they can keep on building obsolescent cars
They’re so blind to the truth, blind to the truth
No they can’t see nothing
They’re so blind to the truth, blind to the truth
But the judgment day is coming
Now you cannot drink the water and you cannot breathe the air
The sky is ripping open and you still don’t seem to care
The soil is tired and toxic and unable to provide
The clock is running out and there is nowhere left to hide
Now there’s laws that we must live by and they’re not the laws of man
Can’t you see the shadow that moves across this land
The future is upon us and there’s so much we must do And you know I can’t ignore it and my friend neither can you
Unless you’re blind to the truth, blind to the truth
And you can’t see nothing
You’re so blind to the truth, blind to the truth
But the judgment day is coming
가사 번역
밤낮으로 밝은 과밀한도시에서
당신은 당신의 주간 월급을 보내고 멀리 눈을 돌려
우리가 만든 위기에서 우리가 방종하는 방법으로
내일이 없는 것처럼 사는 건
이제 그들은 브라질의 숲과 정글을 찢어 버리고 있습니다
그들이 죽인 종에 대한 두 번째 생각없이
그러나 멸종 영원히 여전히 숲은 가을
그리고 우리 모두를 위해 멸종 이제까지 가까이 밀어
하지만 넌 진실에 눈이 멀었어 진실에 눈이 멀었어
그리고 당신은 아무것도 볼 수 없습니다
넌 진실에 눈이 멀고 진실에 눈이 멀었으니까
심판의 날이 다가오고 있습니다
이제 정치인들은 이른 저녁 뉴스에 비커
그들이 사용할 수있는 누구에게나 그들의 충성을 맹세
그들은 이익이 급등 볼 때 기업 상사 키커
다음 달엔 뭘 하든 신경 안 써
그들은 우리의 농장과 습지를 타고 자연을 벽에 몰아 넣습니다
그냥 그들이 다른 빌어먹을 쇼핑몰을 만들 수 있도록
그리고 별들을 볼 수 없더라도 상관없는 것 같습니다
한 그들은 더 이상 지원되지 않는 자동차를 구축 유지할 수 있습니다
그들은 진리에 너무 장님,진리에 장님
아니 그들은 아무것도 볼 수 없습니다
그들은 진리에 너무 장님,진리에 장님
하지만 심판의 날이 다가오고 있습니다
물도 못 마시고 공기도 못 쉬어요
하늘이 찢어지는데 신경도 안 쓰는 것 같은데
토양은 피곤하고 독성 및 제공 할 수 없습니다
시계가 멈춰서 숨을 곳이 없어
이제 우리가 살아야 할 법이 있고 그들은 인간의 법이 아닙니다
이 땅을 가로 질러 움직이는 그림자를 볼 수 없습니다
미래가 우리에게 너무 많은 우리가 해야 할지 너는 내가 그것을 무시하고 내 친구가 어느 수 있습니다
당신이 진리에 장님이 아니라면,진리에 장님
그리고 당신은 아무것도 볼 수 없습니다
당신은 진리에 너무 장님,진리에 장님
하지만 심판의 날이 다가오고 있습니다